"تأخرتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• GECİKTİN
• geç kaldın
• Geciktiniz

HEMEN BURAYA GEL. GECİKTİN.
تعال إلى هنا فوراً لقد تأخرتَ!

25 dakika geciktin.
, تأخرتَ 25 دقيقة

Çok geç kaldın. Millet çıldırdı. Bir sürü çağrı var.
تأخرتَ كثيراً، كان الوضع جنونياً لقد وردنا اتّصال واحد

geç kaldın ve ağzın leş gibi şarap kokuyor.
لقد تأخرتَ.. ورائحة فمكَ نتنةٌ من النبيذ

Geciktiniz, bayım.
لقد تأخرتَ سيدي

Kardeşim, yine geciktin.
أخي, لقد تأخرتَ مرة أخرى

Geciktin. Endişelenmeye başlamıştım.
تأخرتَ بدأتُ القلق

Geciktin Buna suç işlemek denir.
لقد تأخرتَ ذلك يُدعى الإلتزام

Çok geciktin, Aryan Khanna. Bu iş burada bitmedi.
(أنت تأخرتَ كثيراً، يا (أريان خانا الأمر لم ينتهِ بعد

Dave, geciktin seni ahmak.
(دايف), لقد تأخرتَ أيها المغفل

Geciktin.
لقد تأخرتَ

Artık sana emanetler 20 dakika geç kaldın.
إنهم لكِ الآن لقد تأخرتَ 20 دقيقة

- geç kaldın! - Geç kalmadım. İşteydim.
لقد تأخرتَ - لستُ متأخراً، كنتُ فى العمل -

- Sen geç kaldın.
لقد تأخرتَ أنت - أعطني الحقيبة -

Mezuniyet törenine de açılışa olduğu gibi geç kaldın!
لا أصدق أنّكَ تأخرتَ على حفل الدخول والتخرج معاً !

- Çok geç kaldın.
لقد تأخرتَ كثيراً

İki dakika geç kaldın Getirdin mi?
-لقد تأخرتَ دقيقتين، أفهمتَ؟

Üzgünüm, çok Geciktiniz.
أسف، لقد تأخرتَ كثيراً