"تأخرت عن العمل" - Translation from Arabic to Turkish

    • İşe geç
        
    • işe geç kaldım
        
    İşe geç kalıyorum. Eğer beni sonra aramasını söylersen iyi olur. Open Subtitles أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً
    Sağolun, Bay Futterman. İşe geç kaldım. Open Subtitles لا، شكرا لك يا فيتورمان لقد تأخرت عن العمل
    İşe geç kaldım. İşe geç kalmaktan nefret ederim. Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل وأكره أن أكون متأخراً عن العمل
    - İşe geç kaldın. - Gitmemi istediğini mi söylüyorsun? Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل - تقولين أنكِ تريدينى أن أذهب؟
    - Umursuyorum ama zaten bir "İşe geç kaldım." durumu var. Open Subtitles -أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما.
    Kusura bakmayın işe geç kaldım ama yarın bir kahve ya da başka bir şey için buluşup konuşabiliriz diye düşünüyordum. Open Subtitles آسفة , تأخرت عن العمل لكن كنت أتمني أن نلتفي غدا لشرب القهوة
    Ama bu hafta üç kez işe geç kaldım. Open Subtitles ولكنني تأخرت عن العمل 3 مرات هذا الاسبوع
    İşe geç kalmışsın, terasa geç çıkmışsın, anahtarın yok. Open Subtitles تأخرت عن العمل وعن الصعود إلى شقة السطح وأضعت مفتاحك
    Eminim işe geç kalmışımdır. Open Subtitles اوه, انا متأكدة انني تأخرت عن العمل
    Hiç bana bakma. İşe geç kaldım. Open Subtitles .لا تنظري الي .لقد تأخرت عن العمل
    Pardon. Dün neden işe geç geldin? Open Subtitles آسف لماذا تأخرت عن العمل البارحة ؟
    İşe geç kaldım. Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل
    İşe geç kalıyorum. Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل
    İşe geç kaldım. Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل
    Tanrım. İşe geç kaldım. Open Subtitles يا الهي لقد تأخرت عن العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more