İşe geç kalıyorum. Eğer beni sonra aramasını söylersen iyi olur. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً |
Sağolun, Bay Futterman. İşe geç kaldım. | Open Subtitles | لا، شكرا لك يا فيتورمان لقد تأخرت عن العمل |
İşe geç kaldım. İşe geç kalmaktan nefret ederim. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل وأكره أن أكون متأخراً عن العمل |
- İşe geç kaldın. - Gitmemi istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل - تقولين أنكِ تريدينى أن أذهب؟ |
- Umursuyorum ama zaten bir "İşe geç kaldım." durumu var. | Open Subtitles | -أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما. |
Kusura bakmayın işe geç kaldım ama yarın bir kahve ya da başka bir şey için buluşup konuşabiliriz diye düşünüyordum. | Open Subtitles | آسفة , تأخرت عن العمل لكن كنت أتمني أن نلتفي غدا لشرب القهوة |
Ama bu hafta üç kez işe geç kaldım. | Open Subtitles | ولكنني تأخرت عن العمل 3 مرات هذا الاسبوع |
İşe geç kalmışsın, terasa geç çıkmışsın, anahtarın yok. | Open Subtitles | تأخرت عن العمل وعن الصعود إلى شقة السطح وأضعت مفتاحك |
Eminim işe geç kalmışımdır. | Open Subtitles | اوه, انا متأكدة انني تأخرت عن العمل |
Hiç bana bakma. İşe geç kaldım. | Open Subtitles | .لا تنظري الي .لقد تأخرت عن العمل |
Pardon. Dün neden işe geç geldin? | Open Subtitles | آسف لماذا تأخرت عن العمل البارحة ؟ |
İşe geç kaldım. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل |
İşe geç kalıyorum. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل |
İşe geç kaldım. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل |
Tanrım. İşe geç kaldım. | Open Subtitles | يا الهي لقد تأخرت عن العمل |