"تأخّرت عن" - Translation from Arabic to Turkish

• geç kaldığını
• geç kalıyorum

Birincisinde öğrenci olduğunu ve sınıfına geç kaldığını düşünmüştüm.
في البداية اعتقدت بأنها طالبة تأخّرت عن المدرسة

- Tamam. Kariyerinin en önemli gününe neden geç kaldığını bilmek istiyorum.
اريد أن أعرف لمَ تأخّرت عن أهم يوم فى حياتِها المهنيّة؟

Okula geç kaldığını düşündüm,
اعتقدت بأنها طالبة تأخّرت عن المدرسة

Öngösterime geç kalıyorum, salondan tekrar ararım. Tüm bunlar birkaç aptal film için mi?
تأخّرت عن عرض الفيلم سأتّصل بك من صالة العرض

Ayrıca şu an yemeğe geç kalıyorum.
والآن لقد تأخّرت عن تناول عشائي.

- Konuş, derse geç kalıyorum!
- تكلّم، أنا تأخّرت عن المدرسة

Oh, uh, hayır Fırına geç kalıyorum
{\pos(190,230)}لا، إنّما تأخّرت عن عملي في المخبز