"تأكدي ان" - Translation from Arabic to Turkish

• emin ol

Daha sonra her şeyi açıklayacağım. Evde birinin olduğuna emin ol yeter.
سأشرح كل شئ لاحقاً فقط تأكدي ان يكون احد بالمنزل

herşeyin hazır olduğundan emin ol, tamam.
تأكدي ان كل شيء على ما يرام جيد

Arkadaşlarının içkiden uzak durduğundan emin ol, tamam mı?
فقط... تأكدي ان يبتعد أصدقائك عن النبيذ ، حسناً؟

Gözünü açık tut. İzlenmediğinden emin ol.
و توخي الحذر, تأكدي ان لا أحد يتبعكِ

Parti için her ırktan bir striptizci tuttuğundan emin ol.
تأكدي ان لديك متعري من اي مكان

Fi, arkanda bir şey bırakmadığına emin ol.
في , تأكدي ان تذهبي ولا يتبعونك

Güvenlik için korumalık kullandıklarından emin ol.
تأكدي ان يستخدموا البوابة للامان

13'ün o saati eline geçirmemesine emin ol.
تأكدي ان "13" لن يحصل على الساعة

Bana verdiğin en iyi tavsiye Diane, Lyle ile tanıştığım zaman, ...aşkının balonun dışında da devam edebileceğinden emin ol idi.
افضل نصيحة قدمتها لي يا (دايان)، عندما قابلت (لايل) كانت (تأكدي ان حبك يمكنه البقاء حياًً خارج الفقاعة)

Donna bir yolunu bul Nathan'a bir saat geç kalacağımı söyle ve tamam dediğinden emin ol.
(دونا), لا يهمني ماذا عليّك فعله اوصلي له رسالة اني سأتأخر لساعة و تأكدي ان يقول ان الامر على ما يرام