Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تؤمن بهذا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Buna inanıyor
-
Buna inanmıyor
-
inanmıyor musun
| Buna inanıyor olamazsın. | Open Subtitles | وهل تؤمن بهذا ؟ |
| Gerçekten Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمن بهذا فعلاً؟ |
| Gerçekten Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمن بهذا حقا؟ |
| Buna inanıyor musun, inanmıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمن بهذا أم لا؟ |
| - Buna inanıyor musun, Martin? | Open Subtitles | -هل تؤمن بهذا ( مارتن )؟ |
| Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمن بهذا ؟ |
| Hala inanmıyor musun? | Open Subtitles | أمازلت لا تؤمن بهذا ؟ |