| Arkada arkadaşınla beraber kaldığın için seninle gurur duyuyorum Talbot. | Open Subtitles | انا فخور بك يا تابلبوت لانك ستجلس مع رفيقك |
| Birkaç gün önce Talbot, Umair Zaman'ın psikiyatri kayıtlarının 3 sayfasını yollamıştı. | Open Subtitles | منذ عدة ايام استطاع تابلبوت ارسال 3 صفحات لنا بالفاكس بشأن تقرير عن عن حالة زومان الصحية النفية |
| - Ve gitmeden önce telefonu Talbot'a verir misiniz General? | Open Subtitles | وقبل ان تتذهب يا جنرال ضع تابلبوت على الهاتف من فضلك |
| - Talbot, bu iş biter bitmez seni istediğin yere göndereceğim. | Open Subtitles | تابلبوت عندما ينتهي كل هذا سأنقلك الى اي مكان تريد- جميل- |
| Efendim. Alex Talbot arıyor, acil olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | سيدي , اليكس تابلبوت على الهاتف يقول ان الامر طارئ |
| Talbot, beni dinle! Zaman'ın pilotu geri çağırmasını sağlamalısın. | Open Subtitles | تابلبوت , اسمعني عليك ان تجعل زومان يتصل مجددا بالطيار |
| Alex Talbot'ı ara. | Open Subtitles | اعطني اليكس تابلبوت على الهاتف بسرعة |
| Yani kızları getiren kişi ezik Talbot'tu. | Open Subtitles | اعني انهم اتوا عن طريق الفاشل تابلبوت |
| Aç şunu be Talbot! | Open Subtitles | ارفع السماعة يا تابلبوت اللعين |
| Talbot, gözüm ve kulağım olacak. | Open Subtitles | تابلبوت سيذهب معك ليكون اذني وعيني |
| - Talbot, Büyükelçinin masasının yanında mısın? | Open Subtitles | تابلبوت هل انت عند طاولة السفير؟ |
| Sayın Başkan, ben Alex Talbot. | Open Subtitles | سيدي الريئس, انا اليكس تابلبوت |
| Evet, Bay Talbot size şahsen teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | نعم سيد تابلبوت اريد ان اشكرك شخصيا |
| Alex Talbot sizinle değil mi? | Open Subtitles | اليكس تابلبوت ليس معك؟ |
| Bana kim olduğunu göster Talbot. | Open Subtitles | ارني معدنك يا تابلبوت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 