Vajinizm'e neden olacak bir neden var mı diye hastanın Tıbbi geçmişini inceliyor. | Open Subtitles | إنها تتأكد من تاريخها الطبي لترى إن كان هناك أي شئ قد يسبب لها الانقباض المهبلي |
Tıbbi geçmişini biliyordu ve ona karşı kullandı. | Open Subtitles | لقد علم بشأن تاريخها الطبي وقد استغله ضدها |
Tıbbi kayıtları olmasa bile bana ulaşmak için boğulmadan önce antibiyotiklere boğulduğunu kabul edebiliriz. | Open Subtitles | حتي بدون تاريخها الطبي يمكننا إفتراض أنها تناولت مضادات حيوية قبل أن تخاطر بإغراق نفسها لرؤيتي |
Tıbbi kayıtları olmasa bile bana ulaşmak için boğulmadan önce antibiyotiklere boğulduğunu kabul edebiliriz. | Open Subtitles | حتي بدون تاريخها الطبي يمكننا إفتراض أنها تناولت مضادات حيوية قبل أن تخاطر بإغراق نفسها لرؤيتي |
Kızın tıbbi geçmişinde böyle bir rahatsızlığı yoktu. | Open Subtitles | تاريخها الطبي لم يقل شيئاً عن هذا الإضطراب |
tıbbi geçmişinde bir bulgu yok. | Open Subtitles | حسناً ، لم يكن هناك دليل على ذلك في تاريخها الطبي |
Bütün Tıbbi geçmişini araştırdım. | Open Subtitles | لقد فتشت في جميع تاريخها الطبي |
Dr. Stevens, Tıbbi geçmişini çıkar ve ameliyat öncesi tahlilleri yaptır. | Open Subtitles | طبيبة (ستيفنس) ، خذي تاريخها الطبي كاملاً ثم أجري لها فحوصات ماقبل العملية |
Ama tıbbi geçmişinde bununla ilgili bir kayıt yok. | Open Subtitles | . لكن لا وجود لسجل له في تاريخها الطبي |
tıbbi geçmişinde lupusla alakalı bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء في تاريخها الطبي يقترح الذئبة |