Tanith her kim için çalışıyorsa, bu yeni kalkanlar ona büyük avantaj sağlıyor. | Open Subtitles | حسنا, أيا كان تانيث يعلم الآن أن الدرع الجديد يعطيه أفضلية |
GÖÇ - Tanith bizi gördüğüne şaşırdı. - Önceden haberdar etmek istememiştik. | Open Subtitles | تانيث تفاجئ لرؤيتنا نحن لم نرد اعطائة أي انذار |
Tanith'in ne kadar yaralı olduğunu bilsek de onu yanımıza alamayız. | Open Subtitles | تانيث كان مفيد في نقل المعلومات الخاطئة لأبوفيس |
Demek Tanith'in kaçabileceği bir yer olmadığını anlamışsındır. | Open Subtitles | إذا أنت تفهم أنه ليست هناك مكان يهرب الية تانيث |
Teal'c geminin Tanith'i almaya gitiğini düşünüyor. | Open Subtitles | آه , تيلك يعتقد أن السفينة ربما ذاهبة لإلتقاط تانيث |
Gemi Tanith'i alacaktı ve bu bizim Tok'ra'nın merkezine yakın bir yerde olduğumuz anlamına gelir. | Open Subtitles | الطراد الحربي كان قادما لإلتقاط تانيث لذا لا نستطيع الإبتعاد عن قاعدة التوك رع |
O zaman Tanith bildiği bazı Goa'uld sırlarını bizimle paylaşmaya itiraz etmez. | Open Subtitles | لربما تانيث لا يريد مشاركة أفكاره -حول معرفة الجاؤولد |
Hala önemli bir bilgi almış değiliz Tanith'ten. | Open Subtitles | - لحد الآن لم نحصل على معلومات -قيمة من تانيث |
-Goa'uld ile işbirliği içindesin. -Onun adı Tanith. | Open Subtitles | أنتت تتحالفين مع الجواؤلد أسمه تانيث |
Tok'ra sana teşekkür borçlu Tanith. | Open Subtitles | التوك رع يدينون لك بالإمتنان تانيث |
Ve iki kere de Tanith'in kaçmasına izin verdim. | Open Subtitles | مرتين تركت تانيث يهرب من قبضتي |
En azından Tanith'in kaçışını engelledik. | Open Subtitles | في النهاية منعنا تانيث من الهروب |
Tanith her türlü test yapılmasını kabul ediyor onun konukçusu olarak serbest konuştuğumu size kanıtlamak için. | Open Subtitles | - تانيث يريدك أن تعرف -أنه جاهز لأي اختبارات تريدها - . |
Tanith kaçmış. | Open Subtitles | أنه تانيث لقد هرب |
Tanith yarasız olduğu zaman... | Open Subtitles | - عندما يصبح تانيث غير مفيد -ننوي... |
Tanith sayesinde Tokra, Apophis ile Heru-ur arasındaki bu iletişimi kaydetti. | Open Subtitles | شكراً إلى (تانيث) , (التوك_رع) أعترضوا على هذه المحادثة... بين (الأبوفيس) و (الهير_رع) |
Adı Tanith. | Open Subtitles | أسمه تانيث |
Tanith meşgulmüş. | Open Subtitles | تانيث مشغول. |