| Zamanımızın en büyük sorusu: Mavi ışık altında hangisi: Tide mı yoksa Daz mı? | Open Subtitles | واحد من أفضل الأسئلة في وقتنا ما إذا تايد او داز تحت الضوء الأزرق |
| Biscayne Limanı, Bay Tide Yat Limanı. | Open Subtitles | " حسناً هذا سيكون " ميناء بيسكين " شاطئ باي تايد " |
| Crimson Tide için oynuyordum buralarda oldukça popülerdim. | Open Subtitles | "ومثل في "ذا كريمسون تايد كنتُ مشهوراً هنا |
| Ne zaman dairene gelsem senin Tide reklamını oynatırdım. | Open Subtitles | ـفيكل مرةأتي إلى شقتك.. هل تتذكّر؟ أستخدم منظف "تايد" الخاص بك. |
| Bir daha sefer Tide Ultra kullan. | Open Subtitles | في المرة القادمة، حاولي استخدام مسحوق "تايد ألترا" للتنظيف. |
| Güzel kokuyorsun. "Tide" gibi. | Open Subtitles | " رائحتك جميلة مثل رائحة " تايد |
| "Tide Deterjanı" gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | " رائحتك مثل مسحوق التنظيف " تايد |
| Tide Deterjanı kullanıyor musun? | Open Subtitles | هل تستخدمي مسحوق " تايد " للتنظيف ؟ |
| Güzel kokuyorsun. "Tide" gibi. | Open Subtitles | " رائحتك جميلة مثل رائحة " تايد |
| "Tide Deterjanı" gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | " رائحتك مثل مسحوق التنظيف " تايد |
| Tide Deterjanı kullanıyor musun? | Open Subtitles | هل تستخدمي مسحوق " تايد " للتنظيف ؟ |
| - "Merhaba, Gwen." "Merhaba, Tide." | Open Subtitles | -أهلاً (غوين)." "أهلاً (تايد" )." |
| Bir bakalım. "Tide. Cheer." | Open Subtitles | "مغاسل الملابس" .. (لنرى (تايد) (شير |
| Crimson Tide'la Texas AM oynuyor. | Open Subtitles | "كريمسون تايد" ضد "تكساس أم". |
| Hayır, Bayan Crimson Tide beni düzeltti. | Open Subtitles | كلا، الآنسة (كريمسون تايد) شرحت لي. |
| - Ebb Tide İmalatçısı. - Moose Creek, Alaska mı? | Open Subtitles | صناعات (إبب تايد) في موس كريك، ألاسكا؟ |
| Tide'ın Edge Oteli. | Open Subtitles | فندق (تايد إيدج). |
| Ebb Tide İmalatçısı mı? | Open Subtitles | صناعات (إيب تايد)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 