Birisi ateş ederse... sende karşılık vereceksin. | Open Subtitles | لو أطلق أحدهم النار، عليك أن تبادله الإطلاق |
Eminim buna bir öpücükle karşılık vermemiştir. | Open Subtitles | والآن إني على يقين أنها لم تبادله هذه القُبلة |
Kız onun sevgisine karşılık vermezse bunun bize yararı yok. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل لنا أن تبادله الحب |
Bunu bir kadeh içkiye değişmemelisin. | Open Subtitles | لا تبادله بمجرد زجاجة من الويسكى لم لا؟ |
Bunu bir kadeh içkiye değişmemelisin. | Open Subtitles | لا تبادله بمجرد زجاجة من الويسكى لم لا؟ |
"Sanatkar ve Karısı"... adam kadını seviyor... ama kadın adamın aşkına karşılık vermiyor. | Open Subtitles | "الفنّان وزوجته" خسرها قرّرت أنّها لا تبادله الحبّ |
Ama kız onun hislerine karşılık vermiyor. | Open Subtitles | لكنّها لا تبادله مشاعره. |
Bu duygulara karşılık veriyor mu? | Open Subtitles | أهي تبادله هذه المشاعر؟ |