Her neyse, Siktir et. Savaş bitti ve kazanıldı. | Open Subtitles | على أى حال , تبا لهذا , المعركة انتهت وربحنا الحرب |
Siktir et. Bu tartışma için fazla susamış haldeyim. | Open Subtitles | تبا لهذا ، أنا عطشان جدا لخوض هذا الجدال |
Umurumda değil. Lanet olsun. Tanrım, teybi kapatamaz. | Open Subtitles | لا أهتم , تبا لهذا الرجل ليس بإمكانه إيقاف الموسيقى |
Lanet olsun! Söylediğin hiçbir şey işe yaramadı. | Open Subtitles | تبا لهذا لم يفلح أي شىء مما قتله على الأطلاق |
Hay Sikeyim! Gidiyorum ben! | Open Subtitles | تبا لهذا انا خارج من هنا |
Siktirin gidin. İkiniz de delirmişsiniz. | Open Subtitles | لا تبا لهذا كلاكما ابناء عاهرة مجانين |
Evet, Sikerler. Bir şey olmaz. | Open Subtitles | تبا لهذا حسنا الأولاد هنا سوف أعطلهم من أجلك |
Sonunda, Sikerim böyle işi, dedim. Kaltağı zengin ediyorum. | Open Subtitles | وأخيرا قلت ، تبا لهذا العمل ، لااقوم إلا بجعل الشخص غنيا لاغير |
Neyse, Siktir et. Kız neredeyse bulalım. Gidelim, alalım. | Open Subtitles | حسنا , تبا لهذا , اعثر على مكانها وسنقوم بعملية انتزاع و استيلاء |
Siktir et! Sokağın ortasında çıplak koşmak üzereyim. | Open Subtitles | تبا لهذا انا ساركض عاري في الشوارع |
Neyse Siktir et! | Open Subtitles | تعلم شيء , تبا لهذا أن تقدم لي منصباً |
Siktir et. Seni dışarı çıkarmayı çok isterim. | Open Subtitles | تبا لهذا أود أن أصطحبك في موعد |
Nasıl olur bilmiyorum ama onlara söylemelisin. Siktir et. Bay Walsh. | Open Subtitles | لا أعرف كيف لكن عليك إخبارهم تبا لهذا |
Bütün yaz boyunca herkes bana gevşeyip rahatlamamı ve çok fazla düşünmemi söylüyordu ve hepsine Lanet olsun. | Open Subtitles | في كل صيف الجميع يقول لي استرخي واستمتعي ولا تفكري كثيرا , حسنا ,تبا لهذا |
Lanet olsun. Başka neye inanmamız gerek? | Open Subtitles | تبا لهذا وبأى شئ آخر يجب أن نؤمن؟ |
Lanet olsun. Bunu onların yanına bırakmam. | Open Subtitles | تبا لهذا يا رجل لن أفوت علي هذا الأمر |
Sikeyim ya. İnbot aşığı başkanı da Sikeyim. | Open Subtitles | تبا لهذا الرئيس صديق البشر-الآليين تبا |
Siktirin gidin. İkiniz de delirmişsiniz. | Open Subtitles | لا تبا لهذا كلاكما ابناء عاهرة مجانين |
Sikerler, ben gidiyorum! | Open Subtitles | تبا لهذا ، أنا خارج من هنا |
- Sikerim böyle işi. | Open Subtitles | تبا لهذا يا رجل - (نتحدث عن فرضية منح والد (جاين - |