"تبحث عنّي" - Translation from Arabic to Turkish

    • beni arıyor
        
    • beni aramaya
        
    • Beni arıyorsun
        
    • beni arıyordur
        
    • Beni arıyormuşsun
        
    Polis, Santa Clara'da, tutuklamak için beni arıyor. Open Subtitles الشرطة تبحث عنّي في "سانتا كلارا" و تريد اعتقالي
    Ve eğer müsade ederseniz, sanırım Laurel beni arıyor. Open Subtitles معذرةً يا رفاق، أظن أن (لوريل) تبحث عنّي
    Ailem beni arıyor diye. Biliyorum. Open Subtitles كانت عائلتي تبحث عنّي أعرف
    Bunu anlayan sen, asıl gövdemin perde içinde sıkıştığını kavrayarak kabiliyetimi çözüp beni aramaya koyulacaktın. Open Subtitles لكنت أدركت الحقيقة وفهمت أن جسدي الرئيس ما يزال داخل الحاجز. ولفهمت قدرتي وأخذت تبحث عنّي.
    - Ee, neden Beni arıyorsun? Open Subtitles إذاً، لماذا كنت تبحث عنّي ؟
    Sahibem beni arıyordur şu anda nereye gittiğimi merak ediyordur. Open Subtitles أتوقّع أن آسرتي تبحث عنّي حاليًا وتتساءل أين غبتُ.
    Sanırım Beni arıyormuşsun. Open Subtitles وصلَ إلى علمي أنّك تبحث عنّي.
    - Kaçamam! Polisler her yerde beni arıyor. Open Subtitles -الشرطة تبحث عنّي في كلّ مكان .
    beni arıyor. Open Subtitles - إنها أمي، تبحث عنّي
    Bak, beni aramaya başlamışlardır. Open Subtitles اسمع، لابد وأن الناس تبحث عنّي الآن
    Bir daha beni aramaya gelme! Open Subtitles لا تبحث عنّي ثانيةً!
    Beni arıyorsun. Open Subtitles أنت تبحث عنّي.
    Beni arıyorsun sanırım. Open Subtitles -أراك تبحث عنّي .
    Bütün İngiltere beni arıyordur. Open Subtitles إنجلترا بأكملها تبحث عنّي
    Beni arıyormuşsun diye duydum. Open Subtitles سمعت بأنك تبحث عنّي.
    Beni arıyormuşsun. Open Subtitles لقد كُنت تبحث عنّي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more