| Bilemiyorum, koç. Burası iyi görünüyor. | Open Subtitles | لا أدرى أيها المدرب و لكنها تبدو سليمة هنا |
| Kaburga kırıkları da var. Akciğerler iyi görünüyor. | Open Subtitles | كسور في الأضلاع أيضا، الرئة تبدو سليمة. |
| Dis etleri iyi görünüyor. | Open Subtitles | اللثة تبدو سليمة لا يوجد إنحسار. |
| Bina yeteri kadar sağlam görünüyor ama inişi tehlikeye atamam. | Open Subtitles | المنشأة تبدو سليمة بما فيه الكفاية، لكني لن أخاطر بالهبوط.الكامل. |
| Çok şükür, beyin fonksiyonları ve hayati organları sağlam görünüyor. | Open Subtitles | لحسن الحظ , الوظائف الحيوية والمخ تبدو سليمة |
| Seninle sohbetin ne kadar güzel olduğunu söyleyebilir miyim? Koltuk altları temiz Cerrahi boşluklar temiz görünüyor. | Open Subtitles | هل لي أن أخبرك أنني استمتعت حقاً بالحديث معك الإبط نظيف الحواف الجراحية تبدو سليمة |
| Genital bölge sağlıklı görünüyor. | Open Subtitles | الأعضاء التناسلية تبدو سليمة |
| Diş etleri iyi görünüyor. Çekilme yok. | Open Subtitles | اللثة تبدو سليمة لا يوجد إنحسار. |
| İyi görünüyor, Uçuş. | Open Subtitles | تبدو سليمة يا قيادة الرحلة |
| Solunum yolu iyi görünüyor. | Open Subtitles | -أجل . الطرق الهوائية تبدو سليمة. |
| Bağırsaklar sağlam görünüyor ama emin olmak için baksak iyi olacak. | Open Subtitles | الأمعاء تبدو سليمة لكننا سنفحصها ثانيةً كي نتأكد |
| Kaplamada bir hasar yok. Ana kartı sağlam görünüyor. | Open Subtitles | لا أضرار على القشرة الخارجية اللوحة الرئيسية تبدو سليمة |
| - Tabii şef. - Tarama sonuçları temiz görünüyor. | Open Subtitles | ــ حسناً , أيّتها الرئيسة ــ أنظر , لقد كانت جميع فحوصاتها تبدو سليمة |
| Tarama sonuçları temiz görünüyor Gretchen. | Open Subtitles | (الفحوصات تبدو سليمة , يا (غريتشن |
| Ama sinirleriniz sağlıklı görünüyor. | Open Subtitles | لكن أعصابك تبدو سليمة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 