"تبدو شخصاً لطيفاً" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi birine benziyorsun
• iyi bir adama benziyorsun

İyi birine benziyorsun ama burası iyi adamlara göre bir şehir değil.
تبدو شخصاً لطيفاً .... لكن هذه ليست المدينة أو الوظيفة المناسبة للرجال اللطفاء

Jim, iyi birine benziyorsun ama ne bu şehir, ne de bu iş iyilere göre değil.
تبدو شخصاً لطيفاً يا (جيم) ولكن هذه ليس مدينة أو وظيفة لك.

Çünkü sen iyi bir adama benziyorsun. İyi bir adamsın değil mi?
لأنك تبدو شخصاً لطيفاً ألست شخصاً لطيفاً ؟

Yeterince iyi bir adama benziyorsun.
تبدو شخصاً لطيفاً