Kilisemiz ailemi arayıp misyoner göreve katılmaları çağrısında bulunmuş. | Open Subtitles | والدي تلقيا اتصالاً من كنيستنا للقيام بعمل تبشيري |
Sonra aniden yatmak için tartan pijamaları giyen ve daha "misyoner pozisyonu" demeden iyi geceler yatış pozisyonuna geçen bebeler olduk. | Open Subtitles | ومن ثم أصبحنا كما لو أننا في فيلم سينمائي نرتدي ثياب النوم نتقلب كثيراً قبل أن نصبح في موقع تبشيري |
Bana kanayan bir kalbi olan misyoner bir aptal gibi geliyor. | Open Subtitles | أنة يبدو لي أحمق بقلب تبشيري دموي |
Hindistan'da misyonerlik yapıyor. | Open Subtitles | يعمل عمل تبشيري في الهند |
Peder Cavalia ile birlikte beni anlamaya çalışmadan ve aramamı beklemeden, bir ülkede misyonerlik işinde. | Open Subtitles | أنه يقوم بعمل تبشيري مع (الأب (كافاليا في إحدى الأمم بدون الحاجة إلى ترقب اتصالاتي |
Neredeyse herkesin bildiği gibi... misyoner pozisyonu kadının aşağıda olduğu pozisyonun adı. | Open Subtitles | orgin الغامض الجديد للتعبيرِ، موقع تبشيري |
Kilisemiz ailemi arayıp misyoner göreve katılmaları çağrısında bulunmuş. | Open Subtitles | من قبل كنيستنا .. للقيام بعمل تبشيري |
1856'da, şehir meclisi misyoner pozisyonu haricinde tüm seks pozisyonlarını yasakladı. | Open Subtitles | في عام 1856 مجلس المدينة قام بمنع جميع وضعيات الجماع ما عدا وضعية الموقف التبشيري توضيح : موقف تبشيري, وضعية جنسية تكون فيها المرأة ملقية على ظهرها والرجل فوقها في مواجهة بعضهما البعض |
O bir yabancı, iddiasına göre Hristiyan bir misyoner. | Open Subtitles | إنه غريب، مسيحي، تبشيري كما يدعي. |
Savaş hepimizi etkilememiş olsa bile,kimimizi etkiledi. -Marcus Menti (Liberyan misyoner) | Open Subtitles | تأتي الحرب على مصالح البعض حتى تقضي علينا جميعًا" ماركوس مينتي رجل تبشيري ليبيري |
O bir yabanci, iddiasina göre Hristiyan bir misyoner. | Open Subtitles | إنه غريب، مسيحي، تبشيري كما يدعي. |
misyoner görevi yani. Gana'da hem de. | Open Subtitles | عمل تبشيري في غانا ؟ |
misyoner Sergisi | Open Subtitles | معرض تبشيري |
misyoner. | Open Subtitles | تبشيري! |
Çocuk Allah'ın koyduğumun belası için misyonerlik yapıyor yahu! | Open Subtitles | ! الطفل يقوم بعمل تبشيري |
misyonerlik görevi. | Open Subtitles | عمل تبشيري. |