"تبعتهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • takip ettim
        
    • onları takip
        
    Şansımıza benim ehliyetimde bir problem yoktu da, onu karakola götürdüklerinde ben de Mercedes'le takip ettim. Open Subtitles من حسن الحظ أن رخصتي كانت سليمة لذا عندما أخذوه لقسم الشرطة تبعتهم بالمرسيدس
    Onu takip ettim. Seni kurban etmeyi planlıyorlar. Open Subtitles لقد تبعتهم إنهم يخططون للتضحية بك.
    Onları bu muhteşem şatoya kadar takip ettim. Open Subtitles و قد تبعتهم نوعا ما لتلك القلعة المذهلة
    Miktarı oldukça şaşırtıcıydı. onları takip edebilmem olası gibi değildi. Open Subtitles الكمية كانت تتمايل كثيراً، من غير المحتمل، لهذا، إنني تبعتهم.
    Eğer onlarla görüşmeye çalışırsan, onları takip edersen, onların okuluna gidersen ya da herhangi bir şekilde onlarla iletişim kurarsan, seni öldürürüm. Open Subtitles إن حاولت رؤيتهم مجدداً إن تبعتهم إن ذهبت لمدارسهم أو تواصلت معهم بأي طريقة سأقتلك
    25 Pagai Adası Makak Maymunu'nun izini Sumatra'dan Guam'a, oradan da Panama'ya kadar takip ettim. Open Subtitles حسنًا، درب الـ25 قرد "المكاك" من جزيرة "باجاي" "الذين تبعتهم من جزيرة "سوماترا "إلى "غوام" إلى "بنما
    Onları takip ettim. Open Subtitles تبعتهم إلى هناك.
    Onları Noble'dan buraya kadar takip ettim. Open Subtitles لقد تبعتهم إلى هنا من
    Atlantis'e kadar onları takip ettim ve Canopic Yolu'nun kuzeyindeki sokaklardan birinde durdular. Open Subtitles تبعتهم (إلى (أطلانطس ثم وصلوا إلى الطريق نهاية (شارع (كانوبك
    Hâlâ haftada bir gizlice onları takip ederim. Open Subtitles ومع ذلك تبعتهم بالسر لمدة أسبوع
    Siyah bir SUV onları takip etmiş. Open Subtitles سيارة سوداء تبعتهم
    onları takip mi ettin? Open Subtitles انت تبعتهم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more