| Bekar kızların önünde gösteriş yapmamalısın. | Open Subtitles | أوه، حقا؟ يجب أن لا تتباهي بذلك أمام الفتيات الغير متزوجات |
| Pekâlâ, eğitiminle gösteriş yapma. | Open Subtitles | حسنا,لا تتباهي بتعليمك ,انه من غير اللائق 370 00: 15: 07,228 |
| Bildiğini bildiğimi söyledim. Şimdiyse gösteriş yapıyorsun. | Open Subtitles | لقد قلتُ أنِّي أعرف أنّك عرفت الآن، أنتِ تتباهي فحسب |
| Şirkette gösteriş yapman için mi? | Open Subtitles | معلومة لكي تتباهي بها عند عودتك للمخابرات ؟ |
| Bildiğini bildiğimi söyledim. Şimdiyse gösteriş yapıyorsun. | Open Subtitles | لقد قلتُ أنِّي أعرف أنّك عرفت الآن، أنتِ تتباهي فحسب |
| Sen sadece taburenle gösteriş yapmaya çalıştın. | Open Subtitles | أنت فقط أردت أن تتباهي بعمل مقعدك. |
| Ama sonuca gelmiş bunu var ise O zaman gösteriş yapmak gerekir. | Open Subtitles | ولكن جئت الى استنتاج ...هذا إذا كنت قد حصلت عليه إذاً يجب أن تتباهي به |
| "Delilah, sen orada olmazsan önümde kocasıyla gösteriş yapacak. | Open Subtitles | .. دلايلا سوف تتباهي" بزوجها الجديد أمامي بدونك .." .. هناك |
| Sen herkesin önünde gösteriş yapıyorsun. | Open Subtitles | وأنت تتباهي أمام الجميع |
| - Şimdi gösteriş yapıyorsun! | Open Subtitles | حسنا , الان انت تتباهي ؟ |
| - gösteriş yapıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تتباهي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 