| George, seni aradım ve açmadın, ben de, benden kaçıyorsun gibi hissetmeye başladım. | Open Subtitles | كنت أتصل بك ولم ترد علي وبدأت أشعر أنك تتحاشاني |
| - Bence aylık masraf payını henüz ödemediğinden benden kaçıyor. | Open Subtitles | اتوقع انها تتحاشاني السبب انها لاتملك حصتها من قيمة الدفع الشهريه |
| Şimdi her şey anlaşılıyor. Yoksa neden Sally Sitwell benden kaçsın? | Open Subtitles | هذا منطقي لمَ سوف تتحاشاني (سالي ستويل)؟ |
| Son görüşmemizden beri benden kaçıyor gibisiniz Bay Mathis. | Open Subtitles | منذلقائُناالأخير، بدا وأنك تتحاشاني ، سيد (ماثيس) {\pos(190,230)} |
| benden kaçıyor. | Open Subtitles | إنها تتحاشاني |
| Sanırım benden kaçtı hep. | Open Subtitles | أعتقد أنها تتحاشاني |
| Mutluluk benden kaçana kadar. | Open Subtitles | السعادة تتحاشاني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 