"تتحدث عنه بحق" - Translation from Arabic to Turkish

    • diyorsun sen
        
    • saçmalıyorsun sen
        
    • konuşuyorsun amına koyayım
        
    • neden bahsediyorsun
        
    Ne diyorsun sen amına koyayım ya? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ إنه مضحك.
    Ne diyorsun sen, dostum? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يارجل؟
    - Ne saçmalıyorsun sen? Open Subtitles -ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
    Ne saçmalıyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
    neden bahsediyorsun birdenbire? Open Subtitles ما الذى تتحدث عنه بحق السماء ؟ لذا ، عليكِ ان تصـدقينى
    Ne diyorsun sen amına koyayım? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    Ne diyorsun sen amına koyayım? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    Ne diyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
    Tanrı aşkına neler diyorsun sen? Open Subtitles -ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟
    - Lanet olsun ne diyorsun sen yahu? Open Subtitles -ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
    - Ne diyorsun sen be? Open Subtitles -ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    Teegarden, ne saçmalıyorsun sen? Open Subtitles (تيجاردون) ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
    Ne saçmalıyorsun sen? Bizi siz kaçırdınız! Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الله؟
    Ne saçmalıyorsun sen böyle? Open Subtitles مالذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    Kutsal İsa'nın adına neden bahsediyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تتكلم تتحدث عنه بحق الجيم؟
    neden bahsediyorsun, Reznik? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يا "ريزنيك"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more