Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتحدث عنه يا رجل. |
John, sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا ـ جون ـ ؟ |
Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا أخرق؟ |
Hayır değil. Ne diyorsun sen be adam! Sahte, gerçek kimlikte şapka olamaz. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا رجل , مزيفة إنها ليست هوية حقيقية |
Farmer, ne diyorsun sen be? | Open Subtitles | هل تفهم ما أعنيه أيها الضابط، ما الذي تتحدث عنه يا رجل ؟ |
Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا أخرق؟ |
Neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ |
Neden söz ediyorsun Dave? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا دايف؟ |
Neden söz ediyorsun Raoul? | Open Subtitles | لكن ربما هو كذلك - ما الذي تتحدث عنه يا (راؤل) ؟ |
Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | أي شرير تتحدث عنه يا رجل ؟ |
sen neden söz ediyorsun Raj ? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا" راج " ؟ |
Neden söz ediyorsun Thomas? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا (توماس)؟ |
Ne diyorsun sen adamım. Ben kimsenin yemi olmam. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا رجل لست طعماً لأحد |
- Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذى تتحدث عنه يا رجل ؟ |
Ne diyorsun sen, Ryuk? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا ريوك؟ |
-Ne diyorsun sen, dostum? | Open Subtitles | -ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ |
- Ne diyorsun sen Haşim? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا (هاشم ) ؟ |