"تتحرك بسرعة" - Translation from Arabic to Turkish

• hızlı hareket
• hızlı gidiyorsun
• hızlı ilerliyor
• hızında hareket
• hızda devam
• acele etmeli
• hızlı gidiyor
• hızlarda hareket
• hızlı gidiyorlar
• hızla hareket

Kaçırmaya devam edeceksiniz, çünkü çok hızlı hareket ediyorsunuz.
سوف تواصل الإخفاق في الوصول للارض، لانك تتحرك بسرعة كبيرة.

Amerikan tankları hızlı hareket edip, cephe gerisine sarktı.
الدبابات الأمريكية تتحرك بسرعة كبيرة بإتجاه المناطق الخلفية

Amerikan tankları hızlı hareket edip cephe gerisine sarktı.
الدبابات الأمريكية تتحرك بسرعة كبيرة بإتجاه المناطق الخلفية

Bence çok hızlı gidiyorsun. Kendimi baskı altında hissettim.
أظن أنك تتحرك بسرعة كبيرة لقد شعرت بضغط شديد

Bu teknoloji hızlı ilerliyor, değil mi, Biff?
هذه التقنيات بالتأكيد تتحرك بسرعة ليس كذلك بف؟

Işık hızında hareket ediyorsan bu harika bir şey.
و هو أمر رائع جداً عندما تتحرك بسرعة الضوء

- Vampir! Vampir! - Çok hızlı hareket ediyorlar!
إنها تتحرك بسرعة للداخل أصبحت سبعة، ثمانية تسعة منهم

Sanırım gördüğümüzden daha hızlı hareket ediyor.
أظنها تتحرك بسرعة أكبر مما نستطيع رؤيتها

Normalde, aynı fikirde olurdum... fakat bu gemi daha önce gördüğümüz bütün kovan gemilerinden hızlı hareket ediyor, bu da demek ki... ya Daedalus'un takip ettiği gemilerden biri, ya da.... ...Wraithlerin bizden çaldığı bilgiyi paylaşmışlar.
أرغب في أن أتفق معك لكن هذه السفينة تتحرك بسرعة من أي سفينة أم رأينها قبلا مما يعني إما أنها تطارد الديدلوس

O kadar hızlı hareket edeceksin ki, kimse seni görmeyecek en azından.
على الاقل انت سوف تتحرك بسرعة كبيرة ولن يراك احد

O kadar hızlı hareket ediyordun ki diğer herkes duruyormuş gibi göründü.
انت تتحرك بسرعة كبيرة بحيث يبدو الجميع من حولك ثابتون

hızlı hareket eden uçaklara ve füzelere saatler yerleştirilmiş, ve uzak mesafelere oldukça yüksek hızlarda seyahat etmişlerdir.
وُضعت ساعات على متن طائرات و سفن صواريخ تتحرك بسرعة و لقد قطعوا مسافة معينة بسرعة كبيرة جداً

Ailelerinizi güvenli bölgeye götürmek için hızlı hareket etmeniz gerekecek.
الاليين طويلا يجب ان تتحرك بسرعة لان تخرج عائلتكم

Bir balık burcuna göre oldukça hızlı gidiyorsun.
أنت تتحرك بسرعة كبيرة كمقبل ..

-Biraz hızlı gidiyorsun.
صحيح , أنت تتحرك بسرعة

Durdurabileceğimizden çok daha hızlı ilerliyor
انها تتحرك بسرعة أكبر من يمكن أن نتوقف حتى

Duyularımız, memelilerin hızında hareket eden gerçek boyutlu nesnelere aşinadır ama ışık hızının inanılmaz yasalarına pek uyumlu değildir.
والتي تتحرك بسرعة الثديات ولكنها - أي حواسنا

Saniyede 30 kare hızda devam et.
إجعليها تتحرك بسرعة 30 لقطة بالثانية

Jane acele etmeli ve onu kapmalı.
لا بد أن تتحرك بسرعة و تظفر به

- Tren çok hızlı gidiyor.
القطارات تتحرك بسرعة كبيرة

İnanılmaz hızlarda hareket ettikleri için zamanda yolculuk yapabilen atom-altı parçacıklar.
جسيمات تحت ذرية والتي تتحرك بسرعة هائلة وتسافر عبر الزمن

Birilerini duyamayacak kadar hızlı gidiyorlar, bu kesin.
إنها تتحرك بسرعة شديدة لتسمع آي شيء ، ذلك مؤكد

Sonra uzun basamak araları oluyor, bu yüzden hızla hareket ediyorsunuz.
هناك، تصادف الناهضين طويلين، بحيث تتحرك بسرعة أكبر.