"تتذكّرون" - Translation from Arabic to Turkish

    • hatırlarsınız
        
    • hatırlıyor musunuz
        
    Hikayeyi hatırlarsınız, değil mi? Open Subtitles أنتم تتذكّرون القصّة، أليس كذلك؟
    Kollarınızı açın. Nasıl yaptığınızı hatırlarsınız. Open Subtitles مدّوا أيديكم، تتذكّرون كيف.
    Liz'i hatırlarsınız, Konsolosluktaki dedektif? Open Subtitles أنتم تتذكّرون (ليز)، المُحققة في القنصلية؟
    Çocuklar, hatırlarsınız. Karım Molly. Open Subtitles يا رِفاق، أنتم تتذكّرون (تتذكّرون زوجتي (مولي
    Evet. İhtiyar hanımların grubunu hatırlıyor musunuz? Open Subtitles أجل، هل تتذكّرون تلك المجموعة الصغيرة من السيدات العجوزات؟
    - Harold, Bob, Abby'yi hatırlarsınız. Open Subtitles - (هارولد)، (بوب)، أنتم تتذكّرون (آبي) !
    - Selam, Derrick'i hatırlarsınız sanırım. Open Subtitles -مرحباً ! -يا رفاق، تتذكّرون (ديريك ).
    Size aklı başında hiç kimsenin bir Narkotik ajanını öldürmeyi asla düşünmeyeceğini söylediğimi hatırlıyor musunuz? Open Subtitles تتذكّرون كيف قلت لكم ليس هناك أحد في كامل قواه العقليه يرغب أبداً في قتل عميل مكافحة المخدرات؟
    Çocuklar şu cümleyi hatırlıyor musunuz? Open Subtitles يا رفاق, هل تتذكّرون هذه الجملة؟
    - Şarkıyı hatırlıyor musunuz? Open Subtitles هل تتذكّرون الأغنية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more