"تتذكّرينه" - Translation from Arabic to Turkish

• hatırladığın
• Hatırladığını

Ziyaretin ayrıntılarını da hatırladığın kadarıyla anlatır mısın?
أخبريني ظروف تلك الزيارة، كلّ ما تتذكّرينه.

...hatırladığın bu adamla ilgili başka bir şey var mı.
. أيّ شيءٍ آخر تتذكّرينه بشأن ذلك الرّجل

Saldırıdan sonra uyandığında hatırladığın ilk şey neydi?
عندما إستيقظتِ أوّل مرّة , بعد الهجوم ما هو أوّل شيء تتذكّرينه ؟

Hatırladığını biliyorum.
أعرف أنّكِ تتذكّرينه

- hatırladığın her şeyi anlat. - Dans ediyorduk.
- قولي لي أيّ شيء تتذكّرينه لقد كنّـا نرقص -

hatırladığın her şey duyduklarından oluşuyor.
كل شيء تتذكّرينه قد سمعتيه