"تتذوقي" - Translation from Arabic to Turkish

    • tadına
        
    • denemelisin
        
    • tatmak
        
    Ya doyasıya iç ya da plazma pınarının tadına hiç bakma. Anlıyor musun? Open Subtitles إما أن تشربي بجدية و إلا فلا تتذوقي ينبوع البلازما هل تفهمين ما أقول ؟
    Sonsuza dek bizimle burada kalacağına göre ben bir tadına bak, derim. Open Subtitles طالما أنتِ عالقه معنا إلى الأبد فلابد أن تتذوقي بعضاً منه
    Biraz rahat olsan, hatta portakallarımın tadına baksan o zaman ben de sana katılacağım. Open Subtitles كلنا نعلم كيف تركبين فيل لكن ربما إذا خففتي قليلاً ربما حتى أن تتذوقي كعكتي
    Pastalarını denemelisin. Harikalar. Open Subtitles حقا يجب عليكي أن تتذوقي معجناته انهم مذهلات
    Tadı çok güzel. Sen de denemelisin tatlım. Open Subtitles إنها لذيذة، عليكِ أن تتذوقي بعضاً منها يا عزيزتي
    Tabi kuru üzümler tatmak istemiyorsan. Open Subtitles -اذن انصحك بمثلجات (آلـي) ان لم تتذوقي مثلجات رام ريزر
    Birileri bana, Maine istakozunun, tadına bir kez baktıktan sonra, asla geri dönmek istemeyeceğini söylüyor. Open Subtitles شيء ما يخبرني أنك ما أن تتذوقي أحد لفافات الكركند الخاصة بـ ماين لن ترغبي بالعودة أبدا
    Keklerimizden birinin tadına baktığın zaman belki farklı düşünürsün. Open Subtitles حسناً، ربّما ستشعرين بإختلاف بعد أن تتذوقي واحدة من الكب كيك خاصتنا.
    Oh, çok leziz. Chihiro, bunun tadına bakmalısın. Open Subtitles "انه لذيذ ! "تشيهيرو يجب أن تتذوقي هذا
    tadına bakmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تتذوقي بعضه؟
    Hayır, güzelliklerin tadına bakacağız sadece. Open Subtitles لا . انت يجب ان تتذوقي البهجه
    Anneciğim, kek? tadına bile bakmamışın. Open Subtitles أمّي ، لم تتذوقي الكعكة ؟
    - Tabii. Sosunun tadına bir bakın da. Open Subtitles انتظري فقط حتى تتذوقي طعامه
    Bu zeytinyağIı dondurmayı denemelisin. Open Subtitles عليك ان تتذوقي حلى جيلاتي زيت الزيتون
    Bunu gerçekten denemelisin. Open Subtitles يجب أن تتذوقي هذا
    Caipirinha'yı denemelisin. Güven bana. Open Subtitles "لابد أن تتذوقي الـ "كايبيرينيا
    Mykes, bu kurabiyeleri denemelisin. Open Subtitles -مايكس)، عليكِ أن تتذوقي هذا الكعك) .
    Khaleesi tatmak ister mi? Open Subtitles هل تتذوقي أيتها الملكة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more