"تتركه يفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmasına izin

Bunu sana yapmasına izin verme, ona bu zaferi verme.
لا تتركه يفعل ذلك فيك لا تعطيه ذلك النصر

Scott, hadi ama, bunu yapmasına izin veremezsin.
سكوت" بالله عليك لايمكنك أن " تتركه يفعل هذا لك

Neden onun kendi istediklerini yapmasına izin vermiyorsun?
لماذا لا تتركه يفعل ما يريد؟

- Neden bunu yapmasına izin veriyorsun?
--لماذا تتركه يفعل هذا؟ --انظر..

Neden bunu yapmasına izin veriyorsun?
لماذا تتركه يفعل هذا ؟

Bunu yapmasına izin veremezsin.
لا يمكنك ان تتركه يفعل هذا

Bunu yapmasına izin veremezsin.
لا يمكنك ان تتركه يفعل ذلك

Kadın, onun istediğini yapmasına izin verdi.
أنها تتركه يفعل ما يريده.