"تتركونا" - Translation from Arabic to Turkish

• bırakmayın
• bırakır
• bırakamazsınız

Hey, bizi bırakmayın! İmdat!
لا تتركونا , ساعدونا

Bekle. Bizi burada bırakmayın.
إنتظروا، لا تتركونا هنا

Lütfen, bizi burada bırakmayın.
بالله عليكم لا تتركونا وحدنا

İkinizden de özür dilerim ama şimdilik bizi rahat bırakır mısınız?
اسف ولاكن هل يمكن ان تتركونا لوحدنا قليلاً

Bizi yalnız bırakır mısınız? Teşekkürler.
ايها الساده هل تتركونا وحدنا من فضلكم؟

Bizi böyle bırakamazsınız.
أنتم يا رجال لا يمكن أن تتركونا هنا بمثل هذا الحال

Hayır, lütfen! Bizi bırakmayın.
لا، أرجوكم، لا تتركونا!

Bizi biraz yalnız bırakır mısınız?
هل يمكن أن تتركونا بمفردنا لدقيقة؟

Bizi biraz yalnız bırakır mısınız?
هل تتركونا لوحدنا لبعض الوقت

- Bizi rahat bırakır mısın?
لم لا تتركونا وشأننا؟ - أنا من الشرطة -

Bizi biraz yalnız bırakır mısınız ?
هل يمكن ان تتركونا لدقيقة؟

Bizi burada silahsız bırakamazsınız!
لن تتركونا هنا من غير سلاح!

Bizi burada bırakamazsınız. Kapa çeneni, Elf.
-لا يصحّ أن تتركونا هنا .