"تتزوجين" - Translation from Arabic to Turkish

• evleniyorsun
• evleneceksin
• evlenir
• evlenmek
• Evlendiğin
• evlenecek
• evlendiğinde
• evlenmiyorsun
• evlenirsin
• evlenmene
• evlen
• evlendiğini
• evlenip
• evlenmeni
• evlenince

Gerçek aşkın yaşıyor ve sen başkasıyla evleniyorsun.
حبك الحقيقى على قيد الحياه و أنت تتزوجين آخر

Ölmemişsin, üstüne bir de serserinin tekiyle evleniyorsun.
ليس فقط أنك لم تموتي لكنك أيضا كنت تتزوجين من شخص مغفل

Çok yakında evleneceksin, bana sorarsan o konuda biraz daha düşünmelisin.
سوف تتزوجين قريباً ،إذا سألتينى. أنتِ فقط تحتاجين إلى التفكير قليلاً.

İstediğin gibi özgür davranabilsen Arthur'la evlenir miydin?
إذا كان لك الحريه فى أن تختارى ما يسرك فهل كنت تتزوجين آرثر ؟

Bak, sadece birkaç aydır tanıdığın biriyle evlenmek sence biraz düşüncesizce bir hareket değil mi?
الا تعتقدي انكِ مندفعة قليلاً تتزوجين شاب التقيته من اشهر قليلة ؟

Sadece, Evlendiğin zaman seni çok özleyeceğimi inkar edemem. Oh, Augusta!
فقط أنني لا أنكر أني سأفتقدك كثيراً عندما تتزوجين

Birine aşık olduğun için onunla bir günde evlenecek misin?
سوف تتزوجين شخصاً ما بعد يوم واحد فقط من مقابلته لأنك وقعت في حبه ؟

Lily, Dünyadaki en iyi arkadaşınla evleniyorsun.
ليلي .. انتِ تتزوجين من افضل صديق لكِ في العالم

Hepimiz için evleniyorsun, Lucrezia kendin için değil.
أنتى تتزوجين من أجلنا جميعاً لوكريزيا ليس من أجل نفسك

Eğer yaz sonunda sen hala aynı fikirde olursan nişanınızı ilan edeceğiz ve sen bizim onayımızı ve desteğimizi alarak evleneceksin.
اذا , وبنهاية الصيف فقط اذا كنت تريدين الاستمرار بالامر عندها سوف نعلن الخطوبة وسوف تتزوجين مع مباركتنا وفرحتنا

Yol boyu her adımda k...ına vurmam gerekse de o koridordan geçip evleneceksin.
سوف تسيرين على الممشى و سوف تتزوجين لو أضطررت أن أركلكِ في مؤخرتكِ , في كل خطوة حتى تصلي إلى هناك

Sezar'a söz verdim. Oğlu Brütüs'le Olimpiyatların kapanışında evleneceksin.
سوف تتزوجين إبن القيصر بروتوس بعد الألعاب

İnsan hamile kaldığı zaman evlenir. Bir çocuk anne ve babaya ihtiyaç duyar.
عندما تصبحين حبلى تتزوجين والطفل بحاجة إلى ام وأب

evlenir evlenmez buraya taşınabilir ve bir aile kurabilirsin.
عندما تتزوجين يمكنك الانتقال هنا وبدء عائلة

Hayatını boyunca evlenmek istemedin.
قضيتي حياتكِ كلها تقولين انكِ لن تتزوجين

Evlendiğin zaman beni saray hizmetkarlarının sorumlusu yapacaksın.
عندما تتزوجين سوف تجعلينني على رأس الأسرة المالكة

- evlenecek misin? Babamdan boşanalı ne kadar oldu ki tekrar evleniyorsun?
كيف تتزوجين مره أخرى و لم يمر وقت طويل على طلاقكِ من ابي ؟

evlendiğinde, annene sevgi dolu mektuplar yazmak istemiyor musun?
عندما تتزوجين ، الا تريدين كتابة رسالة الي حماتك؟

Bu yüzden mi evlenmiyorsun?
الهذا السبب لم تتزوجين حتى الان؟

En çok beğendiğini seçmen gerekiyor çünkü yalnızca bir kez evlenirsin.
حسناً، يجب ان تختاري ما تحبينه أكثر لأنك تتزوجين مرة بحياتك

Söylemem gereken şeyi duymadan evlenmene izin veremem.
لا يمكنني أن أدعكِ تتزوجين إلى أن أقول لكِ ما لديّ

Bakire evlen, asla alkol kullanma, sigara içme. her zaman hizmet et, iyi bir çocuk ol.
تتزوجين وأنت عذراء ولايسمح لك بتعاطي الكحول، يمنع عليك التدخين، تأدين خدمتك الدينية دائمًا، وأن تظلي طفلة صالحة.

Bir de evlendiğini görsem.
و تمنيت أن أعيش لأراك تتزوجين يوما ما

Ama yakışıklı ve varlıklı bir beyefendiyle evlenip beni bırakıp gideceğini biliyorum.
لكن أعرف أنك ستتركينني في اليوم الذي تتزوجين فيه برجل وسيم وثري.

evlenmeni görmek daha da çok gurur verecek.
و سأكون أكثر فخرا عندما أراك تتزوجين

Bir bebek yaptım çünkü... evlenince bunu yapman gerekir.
. . رزقت بطفلة لأن هذا ما تفعلينه عندما تتزوجين