| Bunları tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرفين على هذه؟ أين حصلت على هذه؟ |
| Bu adamları tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرفين على أيّ من هؤلاء الرجال؟ |
| - Bunu tanıdın mı? | Open Subtitles | ـ هل تتعرفين على هذا ؟ |
| Duyduğunuz sesi tekrar duyarsanız teşhis edebilir misiniz? | Open Subtitles | أتعتقدين أنك ربما تتعرفين على الصوت إذا سمعتيه ثانيا ؟ |
| Burada tarif edilen insanı teşhis edebilir misiniz? | Open Subtitles | "هل تتعرفين على الشخصية التي تم وصفها هنا؟" |
| - Şu el yazısını tanıdınız mı? | Open Subtitles | هل بوسعك رجاء إخبارنا فحسب إذا تتعرفين على هذه الكتابة؟ |
| - Hizmetçiyi tanıdın mı? | Open Subtitles | -هل تتعرفين على مدبّرة المنزل؟ |
| Sesi tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرفين على هذا الصوت؟ |
| Bunlardan herhangi birini tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرفين على أحد؟ |
| Ajanı teşhis edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تتعرفين على العميلة ؟ |
| Pardon bayan, bu adamı tanıdınız mı? | Open Subtitles | مرحباً, إعذريني أيتها السيدة هل تتعرفين على هذا الشخص؟ |
| Bunları tanıdınız mı? | Open Subtitles | هل تتعرفين على هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 