"تتعرق" - Translation from Arabic to Turkish

• terliyorsun
• terliyor
• ter
• terlemişsin
• terler
• terledi
• terliyordun
• terletiyor
• terlediğin
• terlemiyorsun
• terlisin
• terlemez
• Terlemiş
• terlemeye

Domuz gibi terliyorsun ve bu hiç hoş değil.
لا, أعني الآن لأنك تتعرق كخنزير و هذا ليس جذاباً

Suya girmek için bir efor sarf ediyorsun, ...ama girdikten sonra ne kendi ağırlığını hissediyorsun, ne de terliyorsun.
إنه مجهود بأن تدخل للماء لكن عندما تفعل ذلك، فـ تكون بلا وزن ولا حتى تتعرق

Beden dersine beraber giriyoruz. Çok az terliyor.
نحن نذهب إلى نفس النادي الرياضي إنها بالكاد تتعرق

İnsan ayağı günde ortalama bir fincan ter üretir.
إن أقدام الإنسان تتعرق بمعدل كوب في اليوم

Çok terlemişsin. Burası sıcak. Hararet bastı.
ـ أنّك تتعرق للغاية ـ الجو حار هنا بالداخل، أشعر بالحر

Güneşte bırakılmış bir sosis gibi terliyorsun.
أنت تتعرق مثل نقانق قديمة التى قد تم تركها في الشمس.

Seks sırasında o kadar terliyorsun ki.
هذا لأنك تتعرق كثيراً أثناء المضاجعة

- O halde neden, bir imla yarışmasındaymışız gibi terliyorsun?
- إذن لماذا أنت تتعرق وكأننا قد أدخلناك للتو في مسابقة تهجئة؟

Keşler gibi terliyorsun. Sakinleş artık.
إنك تتعرق بشده، فلتهداء قليلاً

terliyorsun.
إعتقدت أن الأرض تحركت. أنت تتعرق.

Tatlım, neden bu kadar terliyorsun?
تتعرق انت لماذا عزيزي ؟ كثيراً

İdrar yolundan terliyor olabilir misin?
هل تعتقد انه يمكن ان تكون تتعرق من مجرى البول؟

Bunu yaparken bayağı terliyor olmalı çünkü görünüşe göre burası öyle kokuyor değil mi?
أجل , تعرفون , لابد أنها تتعرق وهي تفعلها لأن الرائحة تبدو كذلك هنا

Benimle konuştuğunuzda, avuçlarım terliyor.
عندما تتحدثين معي جبوني تتعرق من الخجل

Neredeyse her operasyonda her şeyin riske girdiği ter döktüğünüz, saçma cevaplar verdiğiniz ya da sizi öldürtecek teklemeler yaptığımız anlar vardır.
تكون هناك لحظة فيها كل شيء متعلق بقشة عندما تتعرق ستعطي إجابات خرقاء

Tanrım, ter içindesin ve donuyorsun.
يا إلهي إنت تتعرق ودرجة حرارتك منخفضة

Sen o kadar terlemişsin ki gören de yağmur yağdı sanır. Sen, zirve noktasındasın dostum.
أنت تتعرق كثيراً ، أنها تبدو كـ المطر و أنت ، أنت تتألق يا رجل...

Güvenlik konusunda yeterli şartlar olsa da havalandığında ellerim hâlâ terler.
بالرغم من تفهمي الواضح لأمانها، ما تزال يدي تتعرق عند الإقلاع.

Aklın dönmeye başladı, ellerin terledi derin kaşınmaya başladı.
عقلك بدأ يزنزن اذرعك بدأت تتعرق بشرتك بدأت تنكمش هل اقتربت؟

Evet, intihar bombardıman uçağı gibi terliyordun.
نعم, لقد كنت تتعرق كمخصة الانتحار في الجهاد الصيفي

Çok terletiyor. Nefes alamıyorsun.
أنت تتعرق كثيراً لا تستطيع التنفس

Bu gece onlara seninle sevişirken terlediğin zaman göğüs kıllarının yağmur ormanlarını andırdığını söyledim.
لقد قلت لهم انك عندما تتعرق اثناء مُمارسة الجنس فأن شعر صدرك يبدو مثل الغابة المُمطرة

Ellerin sıcacık terlemiyorsun ve yüzünün rengi gayet iyi.
يديك دافئة وانت لا تتعرق . و وجهك لونه يبدو جيد

- terlisin. - Hava sıcak. Yürüdüm.
ــ أنت تتعرق ــ الطقس حار في الخارج، جئت مشي

Sorgu denetçisi ellerini yıkadığını söyledi ama iyice ovalamadıysa sensörleri kandırabilir ve terlemez.
الفاحصه تجعل كل خاضع للأختبار أن يغسل يديه، ولكن ما لم تقم بفرك يديك بقوه فأجهزة الأستشعار يمكن أن تنخدع .بأنك لا تتعرق

Tony Mack, alnın Terlemiş, büyümüş göz bebekleri, ne saklıyorsun?
توني ماك", أنت تتعرق و بؤبؤا عيناك متوسعان, ما الذي تخفيه؟"

Her defasında çok heyecanlanıyorsun, terlemeye başlıyorsun.
انت تتوتر للغاية, و لهذا تتعرق في كل مرة