Bu dev sekiz tonluk balik sadece planktonla beslenir. | Open Subtitles | هذه السمكة الضخمة البالغة من الوزن ثمانية أطنان، تتغذى علي البلانكتون فقط. |
Su samurlari bu otlardan bazilariyla beslenir ve sayilarinin artmasini engellerler. | Open Subtitles | هنا، تجد أن ثعالب الماء تتغذى علي مثل هذه المخلوقات و تحد من تكاثرها بأعداد كبيرة |
Bunlar her ilkbahar cok sayida gelir ve fitoplanktonlarla beslenirler. | Open Subtitles | إنها تظهر كل ربيع بأعداد هائلة و تتغذى علي الفيتوبلانكتون المزدهر. |
Yosun hayvanlariyla, yapraklar üzerindeki beyaz deri yamasi gibi olan kendi kolonilerini kuran kücük hayvanlarla beslenirler. | Open Subtitles | إنها تتغذى علي " البريوزوا"، وهي كائنات ضئيلة( حيوان طحلب)، علي شكل مستعمرات، تتجمع علي شكل بقع بيضاء علي أوراق العشب البحري. |
Bu, sardalyeler gibi planktonla beslenen büyük balık sürülerini çeker. | Open Subtitles | هذا الأمر يجذب أفواجاً من الأسماك التي تتغذى علي البلانكتون، مثل أسماك السردين هذه. |
Buradaki balıkların çoğu, planktonlarla beslenen canlılardır - bunlar derinlerden gelen zenginliklerle beslenen, yüzen küçük bitkiler ve hayvanlardır ve açık denizden gelen ziyaretçileri çekerler. | Open Subtitles | أغلب الأسماك هنا دائمة التواجد وهي تتغذى علي العوالق الضئيلة النباتية والحيوانية التي تعيش على الغذاء الغني القادم من الأعماق |