| Evet GG. Sen de bu giyisinin biraz zevksiz olduğuna Katılmıyor musun? | Open Subtitles | نعم، ألا تتفق معي بأن هذا الرداء فاحش؟ |
| Katılmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تتفق معي ؟ ؟ |
| Radyocu çocuk sayesinde bütün Seattle'da Benimle aynı fikirde. | Open Subtitles | وبفضل فتى الراديو هذا فان كل سياتل تتفق معي في هذا |
| Benimle aynı fikirde olmadığın çok açık. | Open Subtitles | من الجليّ أنكَ لا تتفق معي في هذا لماذا؟ |
| Dimi Kang Tae Joon Haksız mıyım? | Open Subtitles | يـاه كانغ تاي جون الم تتفق معي اليس كذلك ؟ |
| Benimle hemfikir olduğunuz için müteşekkirim; ama söyleyeceklerim üstüne çok çalışmıştım. | Open Subtitles | انا سعيده جدا انك تتفق معي لكنني قمت بجهد جبار على الحجج التي قدمتها |
| Boşlukta harika duruyor. Sizce de öyle, değil mi? | Open Subtitles | انه بالتأكيد ممتاز في الفراغ هل تتفق معي ؟ |
| - Maya, biliyorum. Yani bunun önemli olduğunda bana katılıyorsun. | Open Subtitles | -إذاً، أنتَ تتفق معي الآن، على أن هذا الأمر مهم |
| Tabii ya, çünkü ben o masum demiştim ve şimdi de sen benimle aynı fikirdesin. | Open Subtitles | صحيح، لأني قلت أنها بريئة و الآن أنت تتفق معي |
| Katılmıyor musunuz, Bay Drake? | Open Subtitles | الأ تتفق معي فى ذلك ،سيد (دريك) ؟ |
| Katılmıyor musunuz? Bay Collins? | Open Subtitles | ألا تتفق معي يا سيد (كولينز)؟ |
| Katılmıyor musunuz? Bay Collins? | Open Subtitles | ألا تتفق معي يا سيد (كولينز)؟ |
| Katılmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تتفق معي ؟ |
| Sen üstelediğin zaman, insanların fikirlerini değiştirirsin bu da demek oluyor ki Benimle aynı fikirde değildin ya da onların fikirlerini değiştirecek kadar önemsemedin. | Open Subtitles | عندما تدافع فأنت تغيّر آراء الناس وهذا يعني إما أنت لا تتفق معي أو أنت لا تهتم بتغيير رأية |
| Benimle aynı fikirde. Hem o Barone'ların normal olanı! | Open Subtitles | إنها تتفق معي و هي من عائلة(بارون)العادية... |
| Bayan Harmon Benimle aynı fikirde. | Open Subtitles | -السيدة (هارمون) تتفق معي في هذا |
| Benimle aynı fikirde misiniz? | Open Subtitles | ألا تتفق معي ؟ |
| Haksız mıyım? | Open Subtitles | ألا تتفق معي ؟ |
| Haksız mıyım? | Open Subtitles | الا تتفق معي ؟ |
| Bir kere de olsa Benimle hemfikir olman ne kadar güzel dedektif. | Open Subtitles | رائع جدا أن كنت تتفق معي من أجل التغيير، المخبر. |
| Benimle hemfikir olunca dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أُصغي حينما تتفق معي |
| Kesinlikle, kasabayı çok eğlenceli buluyorum. Sizce de öyle değil mi? | Open Subtitles | بالطبع، أجد البلاد مؤنسة جداً ألا تتفق معي يا (دارسي)؟ |
| Yani suç soruşturmasının benim üzerime kaldığına katılıyorsun. | Open Subtitles | إذن أنتَ تتفق معي أن هذا التحقيق بجريمة القتل يجب أن يتحول لي |
| Bunda bir bityeniği olduğu hakkında benimle aynı fikirdesin diye düşünüyorum. | Open Subtitles | إذا ً تتفق معي بأن يوجد شيء مريب بالموضوع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 