"تتقنه" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi

Fakat eğer toprakları araştırmak, veya yeni bir bölgeyi kolonize etmek istiyorsanız yapabileceğiniz en iyi şey bitkilerden ilham almaktır çünkü onlar bu işi yapmakta ustalar.
ولكن ان اردت ان تستكشف التربة او ان تستعمر منطقة جديدة فان افضل ما يمكن استيحاء الالهام منه .. هو النباتات لان هذا هو مجالها الذي تتقنه تماماً

Bir ton para harcadık... yani gerçekten iyi ve hızlı çalış yoksa seni un ufak ederim!
ولدي، دفعنا مبلغاً باهظاً، لذا إما أن تتقنه وبسرعة وإلا نأسرك!

Ama rakibine karşı kullanmak için, onu çok iyi tanımalısın.
لكن لإستعماله ضداعدائك يجب ان تتقنه

- İyi olduğun bir şey bulmalıyız.
علينا أن نفكر بشيء أنت تتقنه حقاً

(Gülüşmeler) Terminatör' ün silah görüşü değil; senin yapabildiğine gün gittikçe yaklaşan o ince çizgi, seni özel kılan tek şeye, en iyi yaptığın şeye.
(ضحك) أنها ليست بندقية البصر ل"الترمينيتور"؛ هو خط صغير قادم أقرب وأقرب إلى شيء يمكنك القيام به، الشيء الوحيد الذي يجعلك مميز، الشيء الذي تتقنه.

O da en iyi yaptığı şeyi yaptı.
لذا ففعلت ما تتقنه

- Bunların en iyi yaptığı şeydir.
هذا اكثر ما تتقنه المرأة

Yaptığın en iyi şey bu.
هذا أكثر ما تتقنه

İyi olduğun bir şeyler olmalı.
لابد من وجود شيء تتقنه

En iyi yaptığın işi yap.
إفعل الشيء الذي تتقنه

İşte Santana'nın en iyi yaptığı şeyi yapmasının vakti geldi.
أظنه الوقت المناسب (لعمل ما تتقنه (سانتانا

Böylesi iyi olmaz mı?
فهذا ما تتقنه