"تتكلم معه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onunla konuşsan
        
    • konuşman
        
    • Onunla konuşma
        
    • Onunla konuşmuş
        
    • konuşabileceğin
        
    • onunla konuşmuyoruz
        
    • konuştuğunu
        
    - Onunla konuşsan iyi olur. Open Subtitles أعتقد انه من الافضل أن تتكلم معه
    Onunla konuşsan iyi olur. Open Subtitles يجب أن تتكلم معه يا فتى
    Onunla bunun hakkında konuşman gerekebilir. Yeni baba falan. Open Subtitles ربما يجب أن تتكلم معه عن هذا أبجديدوهكذا.
    Ondan nefret ediyorsan ya da seni kızdırıyorsa Onunla konuşma. Open Subtitles لا تتكلم معه إذا كنت تكرهه، أو إذا كان يضايقك
    Onunla konuşmuş olabileceğini düşündük. Çünkü o kişinin kim olduğunu öğrenmiş olabilirsin. Open Subtitles ظننا أنه ربما كنت تتكلم معه فقد تكون اكتشفت من يكون ذلك الشخص.
    konuşabileceğin kimse yok mu? Open Subtitles الا يوجد من تتكلم معه بخصوص هذا الموضوع ؟ كالفين
    Kimle konuştuğunu sanıyorsun? Open Subtitles من الذي تعتقد بأنك تتكلم معه ؟
    Onunla konuşsan iyi olur. Open Subtitles يجب ان تتكلم معه
    Onunla konuşsan daha iyi olur belki de. Open Subtitles ربما عليك أن تتكلم معه
    Ama konuşman gereken başka birisi yok mu? Open Subtitles لكن اليس هناك احد يجب ان تتكلم معه ؟
    Birisiyle konuşman iyi olabilir. Open Subtitles انه من الجيد ان تجد من تتكلم معه.
    Onunla konuşma ve seninle konuşmasına izin verme. Open Subtitles لا تتكلم معه لا تسمح له أن يتكلم معك
    Onunla konuşma! Git. Open Subtitles لا تتكلم معه ارحل
    Onunla konuşmuş olabileceğini düşündük. Çünkü o kişinin kim olduğunu öğrenmiş olabilirsin. Open Subtitles ظننا أنه ربما كنت تتكلم معه فقد تكون اكتشفت من يكون ذلك الشخص.
    Yanında seni umursayan, konuşabileceğin birisi olsa iyi olurdu. Open Subtitles من اللّطيف أن يكون لديك شخص ما في الجوار تتكلم معه ويهتم بك
    Peki, ama konuşabileceğin kimsen yok mu? Open Subtitles ...... حسنا لكن هل هناك اي أحد تتكلم معه ؟
    Dennis, bunlar hakkında onunla konuştuğunu biliyorum, tamam mı? Open Subtitles دينيس اعلم بانك كنت تتكلم معه حول هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more