"تثبت أن" - Translation from Arabic to Turkish

• kanıtı
• söylediğine dair
• olduğunu kanıtlıyor
• olduğunu kanıtlamanız
• olmadığını kanıtlayacak

Uzaylıların, dünyayı ziyaret ettiğine dair bu kadar kanıtı nasıl çürütebiliyorsun?
كيف تستطيع دحض الكثير من الأدلة التي تثبت أن الفضائيين قد زاروا الكوكب؟

Güzelliğin yalnızca yüzeysel olduğunun ve hepimizin içinde bir canavar yaşadığının kanıtı.
التي تثبت أن الجمال هو مجرد شئ سطحي وأن الوحش يعيش في داخلنا جميعا.

Elimde, Niebaum'un yalan söylediğine dair kayıtlar var.
لقيت شرايط تثبت أن نيبوم كان بيكدب

Kaynak kayıtları Kıbrıs kaydının sahte olduğunu kanıtlıyor.
التسجيلات الأصلية التي تثبت أن تسجيلات قبرص مزيفة

Satabilmeniz için ürününüzün güvenli ve etkili olduğunu kanıtlamanız gerekliydi.
يجب أن تثبت أن منتجك آمن و فعّال

Ama bu belge o beyanın doğru olmadığını kanıtlayacak.
لكن هذه الوثيقة تثبت أن .هذا التصريح غير صحيح

Ahn Chan Soo'nun suçu olmadığını kanıtlayacak kanıtı bulup getireceğim.
سأجد أدلة تثبت أن آهن تشان سو بريء

Elimde, Niebaum'un yalan söylediğine dair kayıtlar var.
عثرت على بعض التنصتات تثبت أن (نيبام) كان يكذب طوال الوقت.

Oldukça değerli olduğunu kanıtlıyor.
وقالت أنها تثبت أن تكون تماما الأصول.

Bay Başkan, bu fatura Kalinda Sharma'nın müvekkille direk bağlantılı olduğunu kanıtlıyor, bu nedenle onun notları da müvekkilimizin malıdır.
-أجل . سيدي رئيس الجلسة، قائمة الحساب هذه تثبت أن (كاليندا شارما)، وثيقة الصلة بصورة مباشرة بالعميل،

Leonard Snart sıkı bir nemesis olduğunu kanıtlıyor.
ليونارد Snart تثبت أن يكون تماما العدو.

Otto'nun ifadesinin yalan olduğunu kanıtlamanız gerekir.
سيتوجب عليك ان تثبت أن شهادة (أوتو) زائفة