Atlanta, Georgia'daki seks ticareti, toplam uyuşturucu ticaretini geçiyor. | TED | تجارة الجنس في ولايتي أتلانتا وجورجيا تفوق كامل تجارة المخدرات فيهم. |
Bana bunun önemli olduğunu çünkü büyük spor organizasyonlarında seks işçisi ticaretinin büyük artış gösterdiğini söyledi. | TED | قال بأن هذا مهم لأن تجارة الجنس تزداد في الأحداث الرياضية الضخمة وفي أماكن التجمعات. |
seks işçisi ticareti mi? Biraz karmaşık görünüyordu. | TED | ولكن تجارة الجنس بدا فيها القليل من البلبلة. |
ABD'de her yıl 200 ve 300 bin arasında kız ve erkeğin seks işçiliği ticaretinde kullanıldığı tahmin ediliyor. | TED | في أمريكا، ما يقدر بـ200,000 إلى 300,000 صبي وبنت من المتوقع أنهم يُستعملون في تجارة الجنس كل سنة. |
Bu adam seks işçisi ticaretinin talebini arttırıyor. | TED | هو الشخص الذي يزيد الطلب على تجارة الجنس. |
Tahminen, kaçakçılar tarafından seks kölesi ticareti için kaçırılmış. | Open Subtitles | وكان يعتقد أنه تم اختطافها من قبل جماعات تعمل في مجال تجارة الجنس |
Ve 13 yaşında seks işçisi olarak. | Open Subtitles | كنا فقط سنظهر كأناس يتظاهرون أنهم فقراء. وفي 13 من عمرهم، وربما مشتركتان في تجارة الجنس. |
Genç kızların kaçırıyordu, seks ticaretinden para kazanıyordu. | Open Subtitles | و تخطف الفتيات الشابات حيث تحقق أرباح من خلال استغلالهن في تجارة الجنس |
Bu, Arap ülkelerinde giderek artan seks ticaretinin sadece bir yüzü. | TED | هذا فقط وجه واحد من تجارة الجنس المزدهرة في أنحاء المنطقة العربية . |
Bangladeş'ten ABD'ye kadar birçok ülkede yapılan sayısız çalışmada seks ticareti araştırıldı ve görüşülen insanların yüzde 20 ila 60'ı sadece geçen sene polisin tecavüzüne ya da saldırısına uğradığını bildirdi. | TED | بعد دراسات مستفيضة في دول من بنغلاديش إلى الولايات المتحدة، ما بين 20 إلى 60 في المئة من الناجين من تجارة الجنس ذكروا أنه قد تم إغتصابهم أو الاعتداء عليهم من قبل الشرطة خلال السنة الماضية فقط. |
seks sektöründe çalışmaya zorlanan Nepalli kadınlar... birleştiler ve bir karar verdiler: kaçakçılık mağdurlarının öncülüğünde yönetilecek olan, dünyanın ilk insan kaçakçılığı karşıtı örgütünü kuracaklardı. | TED | النساء النيباليات اللاتي تم تهريبهن لتعمل في تجارة الجنس اتحدن مع بعضهن و قررن أنهن سيؤسسن أول منظمة مناهضة للاتجار بالبشر في العالم يترأسها و يديرها الناجون من الاتجار بأنفسهم |
Birçok insanın bilmediği gerçeklik, seks endüstrisine sokulma riskinde bulunan kızların ortalama 12 ya da 13 yaşında olduklarıydı. | TED | الحقيقة الأخرى التي لايعرفها معظم الناس هي أن متوسط عمر الفتيات المعرضات لخطر الإنزلاق في تجارة الجنس كان 12 و 13 عامًا. |
Dünyanın yarısı, Rusya, Güney Afrika ve ABD'nin çoğu dâhil olmak üzere, seks işçiliğini ilgili herkesi suçlu kabul ederek düzenler. | TED | نصف العالم، بما في ذلك روسيا، جنوب إفريقيا ومعظم الولايات المتحدة، يُنظمون العمل في تجارة الجنس بجعل كل من يشارك فيها مجرما. |
Bu, hakkında konuşmak istediğim üçüncü yaklaşımın amacı, İsveç-İskandinav seks yasası modeli | TED | هذا هو الهدف من المقاربة الثالثة التي أرغب بالحديث عنها-- نموذج السويد أو دول الشمال من قانون تجارة الجنس. |
seks ticareti işine de girdi. | Open Subtitles | كما إنه دخل في عالم تجارة الجنس |
Yani seks ticaretiyle alakası yokmuş. | Open Subtitles | لذلك ليس لها عمل مع تجارة الجنس. |
- Geyler için canlı seks hattı işletiyorum. | Open Subtitles | أنا أقيم تجارة الجنس عبر الهاتف للشواذ |
seks taciri şef için birinci öncelik olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنتُ أعلم أنّ تجارة الجنس من أولويات رئيس الشرطة... |
İlk olarak, seks işçiliği geçmişten günümüze hayatta kalma stratejisi olarak azınlık grupları tarafından kullanılmıştır: farklı ırklara mensup insanlar, mülteciler, engelli insanlar, LGBTQ bireyler, özellikle trans kadınlar. | TED | أولا، تجارة الجنس كانت وستكون دائما استراتيجية للبقاء على قيد الحياة لجميع أنواع الأقليات الغير محبوبة: ذوو لون البشرة المختلف، المهاجرون، ذوو الاحتياجات الخاصة، المثليون والمتحولون جنسيا، خاصة المرأة المتحولة جنسيا. |
Unutmayın: seks satar. Doğru. | Open Subtitles | ...حسنٌ , تذكروا فحسب تجارة الجنس |