"تجرؤون" - Translation from Arabic to Turkish

    • cüret
        
    • cüretle
        
    • Sıkıyorsa
        
    Dövüş stilimizle dalga geçmeye nasıl cüret edersiniz? ! Open Subtitles هل تجرؤون على تحدي فننا القتالي؟
    Geri dönmeye nasıl cüret ettiniz? Open Subtitles كيف تجرؤون على العودة إلى هنا
    Bunu bana yapmaya nasıl cüret edersiniz? Open Subtitles كيف تجرؤون لتفعلون ذلك بي؟
    Savaşçılarınız nerede? Hangi cüretle kendinize "Peygamberin Oğulları" diyorsunuz? Open Subtitles هل تجرؤون على تسمية انفسكم بأبناء الانبياء ؟
    Hangi cüretle bu konuyu tartışarak zaman harcıyorsun? Open Subtitles كيف تجرؤون على ان تضيعوا الوقت في التفكير بشان هذا؟
    Ne cüretle hepiniz ona saldırabilirsiniz? Ah, kes şunu, Dwight. Open Subtitles كيف تجرؤون على مهاجمته بهذه الطريقة؟
    Sıkıyorsa gelin de yakalayın bakalım. Open Subtitles تعالوا وخُذوني إذا كُنتم تجرؤون
    Sıkıyorsa onu durdurun Open Subtitles أوقفوه إن كنتم تجرؤون
    Buna nasıl cüret edersiniz? Open Subtitles كيف تجرؤون, في هذا الوقت؟
    Bu ne cüret, sizi aptallar! Open Subtitles كيف تجرؤون ايها الحمقى ؟
    Ona dokunmaya cüret edemezsin. Open Subtitles لا تجرؤون يلمسه.
    Sakın böyle bir şeye cüret etme! Open Subtitles لا تجرؤون سخيف!
    Bu ne cüret! Open Subtitles لا تجرؤون
    (Güle güle Bob) Ne cüretle birisinin afişini değiştiriyorsunuz? Open Subtitles كيف تجرؤون على تغيير لافتة شخصٌ ما؟
    Siz ne cüretle bu tür müstehcen hareket yaparsınız böyle? Open Subtitles -كيف تجرؤون على القيام بهذا العرض المبتذل أمامنا
    Yüce efendimizle konuşmamı ne cüretle bölersiniz? Open Subtitles -كيف تجرؤون على مقاطعتنا بحضوره ؟
    Mıntıkama ne cüretle girersiniz? Open Subtitles أنّى تجرؤون على اقتحام عريني؟
    Ne cüretle Bonnie'yi eleştirirsiniz? Open Subtitles حسناً هذا يكفي كيف تجرؤون على إنتقاد (بوني)
    Sıkıyorsa onu durdurun Open Subtitles أوقفوه إن كنتم تجرؤون
    Sıkıyorsa onu durdurun Open Subtitles أوقفوه إن كنتم تجرؤون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more