| Antik hıçkırıkların memeliler tarafından adapte edilmesinin sebebi, mideden havayı görkemli bir geğirme şeklinde çıkartmak olabilir. | TED | الفواق، ردة الفعل تلك موجودة لدى الثدييات للمساعدة في إخراج الهواء من المعدة على صورة تجشؤ عالي الصوت. |
| Her yudumda garantili geğirme. | Open Subtitles | مضمون تجشؤ واحد لكل رشفة |
| Hayatı Geğirmek ve ihmalden ibaret. | Open Subtitles | أنت لم ترَ (هومر) الحقيقي إنه عبارة عن تجشؤ وإهمال |
| Benim zamanımda TV spikerleri, emcek, popo, Geğirmek, yellenmek, ayakyolu, iç çamaşırı pipi, bekâr evi, LBJ, memiş, sosisli, emcik diyemezdi. | Open Subtitles | أيام شبابي، لم يستطع نجوم التلفاز قول: "نهود"... أو "مؤخرة" أو "تجشؤ" أو"إطلاق ريح" أو "سروال تحتي" أو "عضو" أو "زواج (بوسطن)" "إل بي جي)" أو (تيتيكاكا))" أو "نقانق" أو "ثديان" |
| "Lezzetli pamuk nefret yiyip, dönme geğirti ve atlı sümüğe binebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن أكل الكراهية القطنية الشهية وركوب تجشؤ (فيريس) والمخاط الدوار" |
| Ne güzel de geğirirmiş.Güzel geğirdi,değil mi Charlie? | Open Subtitles | ياله من تجشؤ جيد اليس تجشؤ جيد، تشارلي ؟ |
| Yok, geğirdim. Hoş değildi. Sanırım sosislerden oldu. | Open Subtitles | ,لا إنه تجشؤ, و مع ذلك لا يبدو جيد أعتقد أنه من النقانق |
| Düşündüm de eğer Ben bu işin üstesinden gelemiyorsa... babam gibi bir mezunlar derneği üyesi onun birasını içer... en sonunda da geğirerek, devrilir ve ölür. | Open Subtitles | تَعْرفُ، إعتقدتُ إذا بن لا يَستطيعُ أَنْ يُعالجَه، رجل إتحادِ مدرسةِ كبير السنِ مثل أبي يَنهي بيرتَه، لَهُ a تجشؤ نهائي، وبعد ذلك يَنقلبُ ميتاً. |
| Geğirebilir misin? | Open Subtitles | تجشؤ. أيمكنكِ هذا؟ |
| Bu seferki geğirme değildi. | Open Subtitles | لم يكْن هذا تجشؤ |
| Sana geğirme yarışmasında meydan okuyorum. | Open Subtitles | أتحداك في نزال تجشؤ. |
| geğirme mi? | Open Subtitles | أنه تجشؤ |
| - Geğirmek yok. | Open Subtitles | -لا تجشؤ |
| - Yanan bir geğirti. | Open Subtitles | - تجشؤ مشتعل - |
| Sadece geğirdi, muhtemelen gazı vardır. | Open Subtitles | ذلك مجرد... تجشؤ. على الأغلب أن لديه غازات. |
| - Hiçbir şey, sadece geğirdim. - Neden geğiriyorsun? | Open Subtitles | لا شيء إنّه تجشؤ - لماذا تتجشأ؟ |
| - Sam, dinle. - Brain geğirerek alfabeyi saydı... | Open Subtitles | -سام)، أستمع الي) براين)، حاول تجشؤ الحروف الأبجدية) - |
| -Öylece Geğirebilir misin? | Open Subtitles | تجشؤ. أيمكنكِ هذا؟ هذا عظيم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 