| Kişisel şeylerinden bahsedip Kendini gerçek biri gibi gösteriyorsun. | Open Subtitles | توقفي عن الحديث عن امورك الشخصيه تجعلين نفسك تبدين كشخص حقيقي |
| Sen tam olarak Kendini temize çıkarmıyorsun. | Open Subtitles | أنت بالضبط لا تجعلين نفسك واضحة |
| - Sorun ne ki bunda? - Kendini kurban gösteriyorsun. | Open Subtitles | لا أدري مشكلة هذا تجعلين نفسك ضحية |
| - Kendini böyle mi rahatlatıyorsun? | Open Subtitles | أبذلك تجعلين نفسك تشعرين أفصل؟ |
| Kendini hasta edeceksin yine. | Open Subtitles | سوف تجعلين نفسك مريضة مرة اخرى |
| -İleri derecede bulimiksin. Kendini kusturuyosun. | Open Subtitles | -أنتِ مريضة بالشره، تجعلين نفسك تتقيأين |
| AsıI sen Kendini batırıyorsun. Masaların çok zavallı durumda Dee. | Open Subtitles | انت تجعلين نفسك سيئة طاولاتك مثيرة للشفقة يا (دي) |
| Kendini küçük düşürüyorsun. | Open Subtitles | انت تجعلين نفسك سخيفه. |
| Kendini... daha iyi gösterebilirsin. | Open Subtitles | تجعلين نفسك.. حسنة المظهر. |
| Pes ederek Kendini şehit ediyorsun. | Open Subtitles | (أنت تجعلين نفسك حمقاء مثل (ميرتل عن طريق الاستسلام |
| Neden Kendini delirtiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تجعلين نفسك مجنونة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 