"تجمّعنا" - Translation from Arabic to Turkish

• toplandık

Kalpsiz caddelere karanlık çökerken çavuşun başına toplandık, hikayemizi anlattım.
بينما استمر الليل في السقوط على الشوارع المظلمة القاسية حول المنطقة تجمّعنا نحن الستة حول الرّقيب

Yerel birliklerimizi bir arada tutmak için burada, Axevall'da toplandık.
تجمّعنا هنا في أكسفالاتين للإصلاح بين الحكومات المحليّة

Sevgili dostlar, bugün Tanrı'nın huzurunda toplandık.
أعزائي العشاق, لقد تجمّعنا هنا و الرب يرانا على ما يبدو

Bugün burada, bu kahramanları sonsuz yolculuklarına uğurlamak için toplandık.
تجمّعنا هنا اليوم لعرض هؤلاء الأبطال وهم في طريقهم إلى استراحتهم الأبدية.

Sayın misafirler bugün burada bir ölümün yasını tutmak için değil aksine bir hayatı kutlamak için toplandık.
أحبائي الأعزّاء، لقد تجمّعنا هنا اليوم، لا لنندب وفاة بل لنحتفل بحياة

Meydan'da toplandık politikacılarımızdan AB anlaşmasını imzalamalarını talep ediyoruz!
تجمّعنا في الميدان لنطالب سياسيّونا بالتوقيع على الاتفاقية مع الإتحاد الأوروبي

toplandık, Meydan'a yürüdük ve barikat kurmaya başladık.
تجمّعنا وانتقلنا الى الميدان وبدأنا في بناء المتاريس