| Seni arabamın arkasına ellerinden bağlayıp sorularıma cevap verene kadar çorak arazide sürüklesem nasıl olur? | Open Subtitles | لمَ لا أربطك خلف سيارتي و أسحبك في الأراضي الوعرة حتى تجيب على أسئلتي ؟ |
| Şu an suçsuz durumdasın ve sorularıma cevap verip adamlarımı bulmam için gereken yakıtı verirsen bu böyle devam eder. | Open Subtitles | أياديك نظيفة، و يمكنك البقاء على هذا الطريق شريطة أن تجيب على أسئلتي و تعطي سفينتي الوقود الذي تحتاجه لأيجاد رجالنا |
| sorularıma cevap ver. | Open Subtitles | يجب عليك أن تجيب على أسئلتي وحسب. |
| Hardman ve senin ilişkinizi bilmek istiyorum sen de sorularıma cevap vereceksin yoksa kıçına tekmeyi basarım. | Open Subtitles | (أريد أن أعلم عن العلاقة بينك وبين (هاردمان وسوف تجيب على أسئلتي وإلا سأبرحك ضرباً |
| - Ama sorularıma cevap vermen gerek. | Open Subtitles | - و لكنني أريد أن تجيب على أسئلتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 