| Bay Gondo, Telefona cevap vermeden önce bize haber verin lütfen. | Open Subtitles | سيد كوندو قم بمناداتنا قبل أن تجيب على الهاتف |
| Tek yaptığın Telefona cevap verip, amaçsızca oturmak. | Open Subtitles | جلّ ما تفعله هو تجيب على الهاتف وتنشر الكآبة. أتدري؟ |
| Karım Telefona cevap verene kadar yerinden kıpırdama. | Open Subtitles | لذا لا تتحرك حتى تجيب على الهاتف |
| O yüzden telefonu açtığında bir beyaz gibi davran ve öyle konuş. | Open Subtitles | لذا عندما تجيب على الهاتف حاول ان تجعل صوتك كالبيض |
| Telefona cevap verirsin, mesajı alırsın. | Open Subtitles | تجيب على الهاتف و تتلقى الرسالة |
| Telefona cevap verseydin ya da mesajlarını dinleseydin, belki... | Open Subtitles | إن كنت تجيب على الهاتف أو تصغي للرسائل، ربما... |
| Telefona cevap veriyor... ama kimse konuşmuyor. | Open Subtitles | تجيب على الهاتف لكن لا أحد يتحدث |
| Telefona cevap vermiyorsunuz. | Open Subtitles | و لم تجيب على الهاتف |
| - Telefona cevap verirsin. - ve orda kal! | Open Subtitles | -عليك أن تجيب على الهاتف و لا تقطع |
| Telefona cevap verme. | Open Subtitles | فقط لا تجيب على الهاتف |
| Ve sen Telefona cevap vermedin. | Open Subtitles | وأنت لم تجيب على الهاتف |
| Bu iyi değil. Her telefonu açtığında onu görüyorsun ve... | Open Subtitles | هذا ليس أمراً جيداً ، فبكل مرةٍ انت تجيب على الهاتف ترى صورتها و... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 