| Biraz yardıma ihtiyacın olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت فقد أعتقد أنك ربما تحتاج لبعض المساعدة |
| Biraz yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | أعتقدت بأنك قد تحتاج لبعض المساعدة |
| Yardım almayı deneyebilirdiniz. | Open Subtitles | حسناً, ربما تحتاج لبعض المساعدة... |
| Yardım almayı deneyebilirdiniz. | Open Subtitles | حسناً, ربما تحتاج لبعض المساعدة... |
| - yardıma ihtiyacın var demek. | Open Subtitles | تحتاج لبعض المساعدة , أليس كذلك ؟ |
| yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج لبعض المساعدة ؟ |
| Bunu biliyorum ama Mireler'in biraz yardıma ihtiyacı olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفهم ذلكَ ولكنّي أظن بأن الأقدار تحتاج لبعض المساعدة |
| Şu yaşlı uçağın biraz yardıma ihtiyacı var. Biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | هذه الطائرة القديمة تحتاج لبعض المساعدة, أليس كذلك؟ |
| Dawn, Willow'un Sihirli belgelerde yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | دون، ويلو تحتاج لبعض المساعدة مع بعض النصوص السحرية |
| Belki Biraz yardıma ihtiyacın vardır. | Open Subtitles | ريما تحتاج لبعض المساعدة. |
| Belki de... Biraz yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | ريما تحتاج لبعض المساعدة. |
| Senin ciddi yardıma ihtiyacın var, Drew. | Open Subtitles | (أنت تحتاج لبعض المساعدة الجادة يا (درو |
| Evde biraz yardıma ihtiyacı olur diye düşündüm. | Open Subtitles | لذلك.. أعتقدت بأنها قد تحتاج لبعض المساعدة في المنزل |
| Bu arada, iş arıyorsan bir arkadaşım var burada inşaat işleriyle uğraşıyor ve biraz yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | تعلم، اذاكنتتبحثعنعمل, لدي أحد أصدقائي... يقوم ببعض أعمال البناء التي تحتاج لبعض المساعدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 