Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تحتاج مساعده" - Translation from Arabic to Turkish
-
yardıma ihtiyacı var
-
Yardıma ihtiyacınız var
| Onu terk edemez . O yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا استطيع ان اتركها,هى تحتاج مساعده |
| Sanırım Sarah'ın yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | سأخبرك أعتقد ان "ساره" تحتاج مساعده |
| Evet, onu da halledeceğim. Mendoza'nın mutfakta yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | أجل, سنقوم بالنظر إليه مندوزا) تحتاج مساعده في المطبخ) |
| - Yardıma ihtiyacınız var mı? - Kızlara sahip çık, yeter. | Open Subtitles | -هل تحتاج مساعده ؟ |
| - Yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | -هل تحتاج مساعده ؟ |