"تحت أقدامهم" - Translation from Arabic to Turkish

• ayaklarının altında
• ayakları altına

Bir şeyden haberleri yok, benim yok edici silahım onların ayaklarının altında gömülü.
و حتى الآن لا يعرفون أن أسلحة التدمير خاصتى مدفونة تحت أقدامهم

Ancak ayaklarının altında hızla kaçan bazı önemli yaratıklar da vardır.
لكن ثمّة مخلوقات هامة تتجول تحت أقدامهم.

O ve yavrularının birkaç ay içinde hızlıca yağ depolamaları gerekiyor ve hayatta kalmaları, ayaklarının altında ne olduğuna bağlı.
تحتاج ودياسمها إختزان الطاقة سريعاً خلال الأشهر القليلة المقبلة وفُرص نجاتهم مرهونةٌ بما قد يقع تحت أقدامهم

En cesurlarını bile ayakları altına aldım
كنست الشجاعه من تحت أقدامهم

Asla ayaklarının altında Ölüm fısıldayanların olduğunu öğrenemeyecekler.
وأنهم لن يعرفوا ان هناك الموت الهامس حسنا تحت أقدامهم.

Tam burada, ayaklarının altında.
هنا ، تحت أقدامهم