| Bir mafya babasına hakaret ediyor. Sonra adam onu kanatları altına alıyor. | Open Subtitles | هو يهين أكبر رئيس عصابة الذي قرر أن يأخذه تحت جناحه |
| Olan bu mudur? Tekrar kanatları altına sığınmaları için milleti korkutuyor musun? | Open Subtitles | هل هذا ما تعنيه بإخافة الناس عائدين تحت جناحه ؟ |
| Baban onu kanatları altına almadan başı belaya bulaşmazdı hiç. | Open Subtitles | لم يدخل في أي مشاكل إلا بعدما أخذه والدك تحت جناحه |
| Dae-hyun seni kanatlarının altına almışken, sen gübre mi eşeliyorsun? | Open Subtitles | داي هيون اخذك تحت جناحه و انت تحفر من اجل التسميد? |
| Böylece Andy, Tommy'yi kanatlarının altına aldı. | Open Subtitles | و هكذا أخذه أندى تحت جناحه |
| Bana kol kanat germişti. | Open Subtitles | درستُ عنده فطواني تحت جناحه |
| Onu kanatları altına almak kardeşin için çok fazla. | Open Subtitles | أخيك يفعل الكثير بأخذه تحت جناحه. |
| Müzik meleği onu kanatları altına aldı. | Open Subtitles | ملاك الموسيقى سيحميها تحت جناحه |
| 17 evet ve ona bir şarkı çaldım ve beni kanatları altına aldı. | Open Subtitles | لقد لعبت له أغنية, وأخذني تحت جناحه. |
| Genç yaşta beni kanatları altına aldı. | Open Subtitles | أخذني تحت جناحه من سن مبكرة |
| Beni kanatlarının altına aldı o. | Open Subtitles | انه بالغالب ياخذني تحت جناحه |
| Mugs müthiş biriydi. Beni kanatlarının altına aldı. | Open Subtitles | ماجز كان رائع أخذني تحت جناحه |
| Sizi resmen kanatlarının altına alırdı ve.. | Open Subtitles | -إنّه يأخذك تماماً تحت جناحه و ... |
| Ona kol kanat germişti. | Open Subtitles | وكان تحت جناحه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 