"تحديه" - Translation from Arabic to Turkish

• meydan
• Görevinde

Onu kimse yenemeyeceğini düşünüyor .. bu onun meydan okumasıdır...
يدعي بأنه لا يوجد من يهزمه .. هذا هو تحديه

Dul ve yetimler fonuna iki Dinar bağışlayın ve ona istediğiniz şekilde meydan okuyabilirsiniz!
للتبرع بدينارين لصندوق الأرامل و الأيتام و يمكنك تحديه على أي نوع من المباراة التي تود

Yani, gerçekten de bu tabloya meydan okundu.
و لكن هذا الآن يصبح تحت التهديد أعني, هذا قد تم تحديه بواسطة هذه الصورة

Herkül 10. Görevinde, Geryon'un Sığırlarını ele geçirmek için harekete geçer.
(فى تحديه العاشر سيحاول (هرقل (الحصول على الماشية الخاصى بـ (جيريون

Herkül 6. Görevinde, insanoğlunun ulaşılamayacak hedeflerini sembolize eden insan yiyen vahşi kuşlarla yüzleşmek zorundadır.
فى تحديه السادس (هرقل) يجب أن يواجه سربً من الطيور الشرسة الأكلة للبشر

Eğer bana meydan okuyan olursa, elbette bunu itirazsız kabul edeceğim.
إذا أراد أي احد أن يَتحدّاني سأقبل تحديه

18 aylık bir süreç boyunca, rakibi Boris Spassky'e meydan okudu. (FISCHER 1970 YILININ EN İYİ OYUNCUSU SEÇİLDİ) bazı çok iyi Sovyet oyuncuları yendi...
في خلال مده 18شهراً للوصول إلى تحديه مع بوريس سباسكي

Sürüde hiçbir kurt ona meydan okuyamazdı.
ولم يكن هناك ذئب واحد في القطيع يجرؤ علي تحديه.

- Bunu kadere meydan okumaya çalışan adam diyor.
ملفوظ من طرف رجل قادر على تحديه بطريقة ما

meydan okuyana meydan okumayla mektup sahibine cevap verir.
كلا سيجيب الراسل على جرأته على تحديه

Ancak bu gece ona meydan okuyanlar olacak. TV1'in parti liderleri paneline hoş geldiniz.
ولكن سيتم تحديه خلال برنامج الليلة

Onunla teke tek dövüşmek için meydan okuyabilirsin gerçi.
أفترض أنه يمكنك تحديه بقتال رجل لرجل،

Ona meydan okursan işler daha da beter olur.
تحديه سوف يزيد الأمر سوءً

Fakat kimse ona meydan okumaya cesaret edemiyor.
ولا أحد يرغب فى تحديه

Muhtemelen sen onun için en büyük meydan okumaydın.
انتي ربما كنتِ تحديه الكبيـر

Çok ilginç. meydan okumasını kabul edeceğim.
ممتع، سأقبل تحديه

Daniels yetkime meydan okumaktan bir anda çekildi.
دانيالز) سحب تحديه لكفاءتى فجأةً)

Herkül 7. Görevinde, Kral Minos'un değerli boğasını bulup yakalamak için Girit Adası'na gider.
من أجل تحديه السابع سيسافر (هرقل) إلى جزيرة شعب الكريت (لأيجاد والأمساك بثور الملك (مينوس