Paul Avery'nin araştırması kendisine Zodiac'tan "Sen öldün!" yazılı bir uyarı ödülü kazandırdı. | Open Subtitles | تحقيق بول أفيري ادي به لنيل الوسام رسالة تحذير من الزودياك أنت ملعون |
Artık bir sınırdan daha fazlası olduklarını biliyorlar. Elfler'in geçmemesi için bir uyarı. | Open Subtitles | الآن أعرف أنها ليست مجرّد حدود، فهي بالأحرى تحذير من التعدّي على الجان. |
bir uyarı yapılmaksızın, acımasız bir fatih tarafından saldırıya uğradı. | Open Subtitles | تمت مهجامتها من غير أي تحذير من قبل قوة غازية عديمة الرحمة |
Fırtına uyarısı var mı? | Open Subtitles | أى تحذير من عاصفة ؟ |
İlk günden bir bok yiyeceğimi tahmin etmiştim. | Open Subtitles | شكرا سيدي، جائني تحذير من قبل وكنت سأطرد في يومي الأول |
L.A'de hortum uyarısı yapıldı. | Open Subtitles | لقد أعلنوا تحذير من الترنادو فى لوس أنجلوس |
Dostça bir uyarı Ne yaptığını bilen insanlarla geri döneceğim. | Open Subtitles | تحذير من صديق سأعود مع أناس يعرفون ما يفعلون |
Ufaklık, dinle. Tup'ten bir uyarı aldım. | Open Subtitles | . جونيور , أصغي . أنا فقط حصلت على تحذير من تاب |
Posta kutumda bunu buldum. Avcı kadından bir uyarı. | Open Subtitles | وجدت هذا في بريدي، إنّه تحذير من الصيّادة. |
Güvenlik sisteminden bir uyarı sinyali aldık. | Open Subtitles | وردتنا إشارة تحذير من نظام الأمان |
Hayır, anlamıyorsun. Bu Overton'dan bir uyarı. | Open Subtitles | .أنتى لاتفهمين هذا .هذا تحذير من أوفرتن |
Dostane bir uyarı. Eski günlerin hatırına. | Open Subtitles | تحذير من صديق, من أجل أيام الخوالي |
Bir sonraki. Kumandandan bir uyarı. | Open Subtitles | التالى.تحذير من القيادات |
bir uyarı kelimesi! Arkadaştan arkadaşa. | Open Subtitles | كلمة تحذير من صديق لآخر |
Çünkü şu anda elimde olan şey Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezinden alınmış havuzlarınızın suçlu olduğunu gösteren bir uyarı. | Open Subtitles | لأن ما لدي هنا هو تحذير من (مركز مكافحة الأمراض واتقائها) ويذكر أن مسابحكم هي السبب |
- Bir fırtına uyarısı var. | Open Subtitles | - مجرد تحذير من عاصفة- |
İlk günden bir bok yiyeceğimi tahmin etmiştim. | Open Subtitles | شكرا سيدي، جائني تحذير من قبل وكنت سأطرد في يومي الأول |
Bilgin olsun, bu gece rüzgâr uyarısı yapıldı. | Open Subtitles | انخفضت درجة الحرارة تحت سبعين درجة لمعلوماتك هناك تحذير من عاصفة الليلة |