| Magnezyumlu işaret fişeği. Gün ışığı kadar yoğun bir şekilde yakıyor. | Open Subtitles | شعلات الماغنيسيون تحرقهم بنفس فاعلية ضوء الشمس. |
| Onları yavaşlatacak kadar yakıyor. | Open Subtitles | إنها تحرقهم بشدة وتقوم بإبطائهم |
| Gümüşe karşı hassaslar, onları yakıyor. | Open Subtitles | -رصاصات فضية؟ إنهم سريعو التأثير بالفضة, تحرقهم |
| Gece karanlık ve dehşet dolu ihtiyar ama ateş hepsini yakıp kül eder. | Open Subtitles | الليل مظلم ومليئ بالأهوال أيها الرجل العجوز ولكن النار تحرقهم في الحال |
| Onlar elimizde olmadığı için onları yakıp kül ettiğin için sekiz adamım öldü. | Open Subtitles | لأنهم لم يكونوا معنا، ما كان ينبغي عليك أن تحرقهم! فبسبب هذا مات ثمانية من رجالي! |
| Sadece ateşin sesi vardı, hepsini yakıp kül ediyordu. | Open Subtitles | كانت النيران تحرقهم أجمعين. |
| Hepsini yakıyor. | Open Subtitles | إنّها تحرقهم جميعًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 