"تحرقي" - Translation from Arabic to Turkish

• yakma
• yakmanı
• yakmadın
• yakamazsın
• kül
• yakmamaya

Severina, yağı uzatsana, kendini yakma sakın.
سيفيرينا ، مرري لي الزيت ولا تحرقي نفسك..

Onu yakma, tamam mı?
لا تحرقي هذا، حسناً ؟

Her şeyi yakmanı söylemiştim. Bana bunu neden yapıyorsun?
.أخبرتكِ بأنّ تحرقي كلّ شيء لماذا تفعلين ذلك

Sana çocukları yakmanı emrediyorsa, tanrın kötü demektir!
إذا كان يطلب منكِ أن تحرقي أطفالاً، فإنه لشيطان

Neden o mektubu da yakmadın?
لماذا لم تحرقي تلك الرسالة أيضاّ ؟

Şu lanet mektubu yakmadın mı hala?
ما زلتِ لم تحرقي هذا الخطاب اللعين؟

Yapma! Jane Hala'nın mektuplarını yakamazsın.
لا تفعلي لا تحرقي رسائل العمة جين

O şeytani bana eleştirileri veriyorsun ki yansın kül olsun ellerin.
اعطني ذلك .. الكتاب الشرير احذري ان تحرقي يدك

Ama kendini yakmamaya dikkat etmelisin.
يجبُ عليكِ ان تكوني حذرة ألا تحرقي نفسكِ وحسب

Dikkat et ve kendini yakma.
إحذرى حتى لا تحرقي نفسكِ

Dikkat et, kendini yakma.
انتبهي، لا تحرقي نفسكِ

Köprüleri yakma, olur mu?
حبيبتي, لا تحرقي أي جسور.

Kendini yakma.
لا أريدك أن تحرقي نفسك

Kendini yakma.
لا تحرقي نفسكِ

Belki de bütün giysilerini yakmanı istemiştir.
ربما تريدك ان تحرقي ملابسك

Sana çocukları yakmanı emrediyorsa, tanrın kötü demektir!
-إن كان يامركِ أن تحرقي الأطفال، فإلهك شرّير .

Kağıtları yakmadın mı?
لم تحرقي الأوراق

Arabayı çektirdin. Bed, Bath Beyond'u yakmadın.
-لقد أبعدتِ سيّارةً، لم تحرقي متجر (بيد، باث، وبيوند ).

Bir adamın kitaplarını yakamazsın.
لن تحرقي كتب الرجل

Hem burayı yakıp kül etmeyeceğine güvenemem. Bu da bizzat kendi güvenliğim için.
وأنا لا أثق بك ألا تحرقي المكان اقف حرصاً على سلامتي

Evi yakmamaya çalis.
حاولي أن لا تحرقي المنزل