"تحريات" - Translation from Arabic to Turkish

• araştırma
• soruşturma
• dedektiflik
• araştırmaları
• araştırması

Biraz araştırma yaptım ve kimin çaldığını buldum.
,لقد قمت بعمل تحريات .ووجدت الرجال الذين فعلوها

Konuştuğum ilk araştırma ekibisi sizsiniz.
أنتما أول فريق تحريات أتحدث إليه

Özellikle de Güvenlik ve Maliye Komisyonu hakkınızda soruşturma başlatmışsa.
خاصة إذا ما كان يجرى عليك تحريات من لجنة للرقابة الأمنية والتجارية

İyi eski dedektiflik yöntemleriyle.
بفضل عمل تحريات جيد على الطراز القديم

Ben de herkes gibi kurum tarafından muayene edildim bilirsiniz, geçmiş araştırmaları, psikolojik testler.
لقد تم فحصي من قبل الوكالة مثل أي شخص آخر تعلمون، تحريات شخصية و تحليل نفسى

Kesinlikle. Polis araştırması zor durumda bırakabilirdi bizi.
بالطبع , تحريات البوليس ربما تكون صعبة جداْ

Biraz araştırma yapmana yardım edeceğim.
سأساعدك على عمل تحريات في هذا الموضوع

Angel araştırma'yı aradınız, çaresizlere yardım ederiz.
لقد وصلت إلى تحريات(إنجل) نحن نساعد من فقدوا الأمل

Angel araştırma, şeytani, ürpertici etkilerin yuvası.
تحريات (إنجل) ، بيت الأشرار ، عامل ذو مستوى إنزلاق عال

Angel araştırma. Umutsuzlara yardım ederiz.
مكتب تحريات (أنجل) نحن نساعد المحتاجين

Angel araştırma'yı arıyorsanız, doğru yerdesiniz.
ربما نستطيع... "هذا مكتب تحريات "أنجل

15 yaşındaki Nathan Lloyd'un öldürüldüğü geçen Pazarki vurkaç olayında devam eden soruşturma...
في سلسلة تحريات بدأت منذ الأحد الماضي بالهروب من حادث مروري تسبب في مقتل "نيثان لويد" ذو الـ15 من عمره

soruşturma yapılması gerektiğini düşündüm.
ظننت أنه ستكون هناك تحريات

Moritz Stamm'ın iddia ettiği kişi değil aksine Doğu Almanya Yabancı İstihbaratı, HVA için bir casus olduğu şüphesi üzerine gizli bir soruşturma yürütüyorum.
أنا أجري تحريات سرية جداً فإن هنالك بعض الشكوك حول أن (موريتز ستام) هو ليس من يدعيه لكنه جاسوس يعمل لصالح الاستخبارات الألمانيَّة الشرقيَّة

Neden New Orleans'ta bir dedektiflik bürosu kurmak için işini bıraktın?
لماذا تضحّي بوظيفتك كرئيس شرطة بلدة صغيرة، لتنشئ مكتب تحريات في (نيو أورلينز)؟

Bir fizikçi, dedektiflik bürosu için çalışıyor.
فزيائيه تعمل لدى وكاله تحريات

Müfettiş Nelson'ın araştırmaları, kuşkularımı daha dün doğruladı.
تحريات المفتش نيلسون أكدت شكوكي البارحة

S.H.I.E.L.D. araştırmaları, Nystrom ve yoldaşlarının izinin üzerinde.
إن تحريات "شيلد" تتمركز حول تقفي أثر... (نايستروم) وتابعيه.

Eski asker arkadaşın için geçmiş araştırması olmayacak.
لا تحريات ل القديم الخاص بك جندي الأصدقاء.

Leda'ya girmeye çalışırken birden fazla görüşme oldu, birden fazla geçmiş araştırması, değil mi?
خلال فترة توددك مع (ليدا), كان هنالك مقابلات متعددة, عدة تحريات عن الخلفية الشخصية, أليس كذلك؟